[Sugar-devel] Hindi L10n

Ütkarsh Tiwari iamutkarshtiwari at gmail.com
Sat Jun 11 15:31:52 EDT 2016


Hi Chris,
              Apologies for a little delay. As requested I have
completed the translations for the following activities-

Sugar
Portfolio
Record
Speak
Web

Pending- I will finish IKnowIndia by the next week.

Regards,
Utkarsh Tiwari


On 4/30/16, Chris Leonard <cjlhomeaddress at gmail.com> wrote:
>  Utkarsh,
>
> Thanks for the work on Hindi in Pootle.  All work is welcome, but it
> would be really awesome if you could finish off
>
> sugar
> http://translate.sugarlabs.org/hi/sugar/
>
> because these are the core user interface strings used to launch all
> other activities.  Next in order of importance is a group of
> activities we sometimes call Fructose, but you've already done all of
> them except for:
>
> Portfolio
> Record
> Speak
> Web
>
> It would be nice to have them finished off.
>
> After that, the order is more a matter of personal (or deployment)
> choice, but it would be great to get
>
> IKnowIndia done in Hindi.
>
> Thanks again.
>
> cjl
>


-- 
Regards,
Ütkarsh Tiwari


More information about the Sugar-devel mailing list