[Sugar-devel] [SoaS] Etoys translations

[Chris Leonard]

On Tue, May 29, 2012 at 12:37 PM, Gonzalo Odiard <gonzalo at laptop.org> wrote:
> I think doing the change in the .po file will be better in the long run. We
> had problems with this in the pootle server, when generate langpacks. I
> think the problem was solved using directories by projects, but we can't be
> sure we will not have similar problems with other tools.


We might have been more subtle in resolving this for lang-packs, I
think we rely on the capitalization difference of sugar.pot and
Sugar.pot :-)

cjl