[Sugar-devel] [PATCH sugar v2 2/2] Allow "Remove" in Clipboard resp. Volumes palette to be translated differently

Sascha Silbe sascha-ml-reply-to-2011-3 at silbe.org
Sat Jul 30 17:58:24 EDT 2011


Excerpts from Sascha Silbe's message of Sat Feb 12 13:27:41 +0100 2011:
> Some languages (e.g. Spanish) benefit from having the translation for the
> "Remove" item in the Volumes palette different from the translation for the
> "Remove" item in the Clipboard palette.
> 
> This builds on the pgettext() support in sugar-toolkit.

According to [1] our Pootle instance now handles pgettext fine, so
AFAICT we're ready to push this to master.

Sascha

[1] https://bugs.sugarlabs.org/ticket/1658#comment:1
-- 
http://sascha.silbe.org/
http://www.infra-silbe.de/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 500 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20110730/01f881f6/attachment.pgp>


More information about the Sugar-devel mailing list