[sugar] Downtime tonight Jan18 6PM EST

[Ivan Krstić]

Development services (git, trac) will be going down for 6-12 hours  
tonight, Jan 18, starting around 6PM EST. Later in the evening, a  
smorgasbord of services might experience interruption, including RT,  
updates.laptop.org, and the translation system (Pootle). As usual, we  
hope to minimize downtime.

--
Ivan Krsti? <krstic at solarsail.hcs.harvard.edu> | http://radian.org