[sugar] Activity Translation

[Tomeu Vizoso]

On Fri, 2007-07-27 at 12:32 -0300, Nathalia Sautchuk Patr?cio wrote:
> Hello everybody, 
> 
> I'm working at Paint Activity and I have a problem here.
> In my lab, we did the translation to many languages and changed the XO
> locale variable but the translation doesn't work, not only for our
> activity, for all XO activities. 
> We did this in two XOs: B3 and B4 with build 535 both.
> We tried in the sugar jhbuild too, but it didn't work.
> Does anybody know something about this? Is the translation working at
> XO?  Is the translation working at sugar-jhuild? 

There is an error in the python activity factory. That's why eToys loads
the localization bundle correctly but the other activities not.

The bug has been entered at https://dev.laptop.org/ticket/2564 and there
you can find a very simple fix you can apply in the meantime.

Thanks for reporting this!

Tomeu