[Sugar-desarrollo] Presentación inicial

[Gonzalo Odiard]

Felicitaciones por estas iniciativas.
Te comento que la lista de sugar-desarrollo se creó con la idea de fomentar
la creacion de una comunidad de desarrolladores en español y aunque hasta
ahora no ha tenido demasiado movimeinto, si plantean sus dudas, loa
ayudaremos en todo lo que podamos.
Yo tengo algo de experiencia desarrollando actividades en python y aqui en
Argentina hay gente muy capacitada en el lenguaje.
Saludos

Gonzalo Odiard
SugarLabs Argentina

2010/2/6 José David Calderón Serrano <neomish en gmail.com>

> Hola, mi nombre es José David Calderón Serrano (A.K.A. Gato), soy miembro
> de
> la comunidad LinUES http://debian.ues.edu.sv, desde hace unos años venimos
> promoviendo el uso de software libre en esa comunidad, y nos dedicamos en
> particular a realizar cursos de inducción a Debian, charlas y talleres a
> solicitud entre otras cosas desde el año 2004.
>
>
> Durante mucho tiempo tuvimos con varios miembros del grupo la oportunidad
> de
> compartir y promover el uso de software libre en el un cibercafé dentro del
> Campus de la Universidad De El Salvador (La única universidad estatal), en
> este año se presentó una oportunidad de apoyar al ministerio de educación
> de
> El Salvador en el proyecto de implementación de OLPC en el país,
> anteriormente habían intentado hacerlo; pero debido a varias circunstancias
> no se logró desarrollar de la mejor manera.
>
> En esta ocasión por lo menos nos escucharon y nos dieron la oportunidad de
> colaborar, dando mayores resultados técnicos por el conocimiento específico
> del manejo del sistema operativo, puesto que ellos como entidad son
> totalmente ajenos al uso de herramientas de software libre, incluso nos
> tienen cierta apatía aún por ser de una comunidad que altruistamente apoya
> proyectos de ese tipo.
>
> Pero en fin, ajeno a las experiencias vividas hemos ayudado hasta donde
> hemos podido, el wiki de OLPC tiene bastante información, pero en ocasiones
> uno se pierde, aprendimos muchas cosas que fuimos documentando en nuestra
> propia bitácora:
> http://debian.ues.edu.sv/wiki/index.php/Proyecto-mined/Blog
>
> Tal vez por el mismo recelo de vernos como gente externa, los técnicos a
> cargo (especialistas y certificados en Microsfot) no nos brindan mucho
> apoyo
> o los recursos que necesitamos, por lo que vamos saliendo como podemos, por
> suerte ya me asignaron una laptop XO-1 para poder investigarla y con el
> grupo hemos probado uchas cosas ahí, ya logramos adaptar unas cuantas
> actividades <http://neomish.no-ip.org/actividades/> cambiando solamente
> sus
> recursos, necesitamos aprender mas
> para poder hacer mas cosas.
>
> Entre varias con la institución se han elaborado documentación de clases
> para los maestros, de manera que puedan incluir en los programas de estudio
> el uso adecuado de la herramienta para reforzar el currículo nacional. Por
> razones familiares se de pedagogía, me crie solamente con mi padre y el fue
> docente, y durante mucho tiempo para ganar un dinero extra creo documentos
> los cuales artesanalmente elaborábamos para venderlos, desde 1990 aprendí
> de
> planificación por ese
> detalle, y aparte de ello mi esposa saco la carrera de profesorado en
> parvularia, por lo que también nos ha apoyado elaborando contenido para los
> guiones que se elaboraron para los docentes.
>
> Pero la tarea es mas que didáctica, y a pesar que somos buenos usando
> GNU/Debian nos exigen como que si pudiésemos manejar TODAS las
> distribuciones de Linux existentes, y hemos hecho pequeños logros,
> documentados en esa bitácora.
>
> Actualmente tenemos otras cosas que desarrollar y pues hemos tratado de
> hacerlo pero nos ha costado mucho, nos hemos enfrentado a que el XO School
> Server, requiere mucho conocimiento de desarrollador Python para que
> funcionen las cualidades de las XS-tools, porque apache, postgres, moodle,
> jabber y otros servicios mas comunes sabemos como levantarlos en Debian e
> igual los levantamos con un poco de paciencia en Fedora, pero las cosas
> para
> manejo y administración de llaves para las XO aún no las comprendemos.
>
> Hemos adaptado algunas aplicaciones para utilizarlas con el currículo, pero
> ha sido cambiando imágenes, palabras e iconos, no hemos podido "sugarizar"
> correctamente algún programa hecho por nosotros con gambas, c, u otro
> lenguaje que dominemos.
>
> En un intento de contactar con la gente del ministerio de educación de
> Uruguay le respondieron al equipo técnico de la institución "Con mucho
> gusto
> luego de realizar un convenio entre los ministerios de educación de ambos
> países podremos intercambiar información", y como aprendí desde que fui a
> la
> debconf6, como comunidad no tenemos ese tipo de "barreras" que nos impiden
> compartir el conocimiento, por lo que se me ocurrio avocarme a la comunidad
> que actualmente ha estado ya involucrada en esas tareas.
>
> Buscamos resolver este tipo de detalles porque vale la pena para las
> personas que van a usar las herramientas, pero mas aún porque por primera
> vez en El Salvador le están haciendo caso al software libre a nivel
> gubernamental, y ya que este proyecto busca proveer de la laptop XO a niños
> desde 4 años hasta 15 años, pues sabemos que les abrirá los ojos al
> software
> libre a la población nacional y queremos que no sea por medio de un grupo o
> institución que busque lucrarse, sino que al contrario como gobierno mismo
> pueda promover lo que es bueno para el pueblo.
>
> Les agradezco por tomarse el tiempo de leer (este pergamino de correo) y de
> antemano por lo que en un futuro solicitaremos en esta comunidad para
> darnos
> una guía y lograr el objetivo de llevar software libre de la mejor manera a
> los que necesitan conocerlo, usarlo y vivirlo :)
>
>
> --
> Atentamente David Calderón
> "Nunca se tiene suficiente de algo bueno"
>
>                                --- Gato Garfield ---
> _______________________________________________
> Sugar-Desarrollo mailing list
> Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org
> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo
>



-- 
Gonzalo Odiard
Responsable de Desarrollo
Sistemas Australes