[Systems] Servidor de traducciones caído

[Sebastian Silva]

La presente es para hacerles saber que el servidor de traducciones ya se
encuentra operativo.

El equipo de infrastructura se encuentra investigando el motivo exacto
de la falla.

Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.

Respetuosos saludos,
Sebastian

On 17/06/15 23:16, Sebastian Silva wrote:
> Estimados lingüistas / traductores usuarios del sistema Pootle de Sugar
> Labs,
>
> Durante el día de hoy por la tarde los servicios de uno de los
> servidores de Sugar Labs se encuentran en falla inesperada, y el equipo
> de infrastructura (del cual formo parte) está trabajando para resolver
> el problema.
>
> Espero que esto no les demore su trabajo mayormente, recuerden que,
> mientras tanto, pueden traducir directamente los archivos .po - de los
> cuales si les hace falta alguno, se los puedo hacer llegar.
>
> Gracias por su comprensión,
>
> Sebastian
>

-- 
I+D SomosAzucar.Org
"icarito" #somosazucar en Freenode IRC
"Nadie libera a nadie, nadie se libera solo. Los seres humanos se liberan en comunión" - P. Freire