[Systems] El sábado tenemos web

Bernie Innocenti bernie at sugarlabs.org
Sat Oct 29 23:20:46 EDT 2011

On Sat, 2011-10-29 at 20:25 -0500, Sebastian Silva wrote:
> Hola Equipo Website Sugar Camp Lima 2011 / Infrastructure Team Sugar
> Labs + Bernie,
> Escribo en español más abajo:
> We have gotten news the Drupal site is ready and are excited and
> thankful for this development. We need to host this site using Sugar
> Lab's infrastructure. I'm writing to the sysadmin@ request list and to
> bernie directly.
> Bernie please give Marco instructions. He will require some hosting
> space and a MySQL database. Marco you will probably need to create for
> yourself a ssh private/public key for uploading the Drupal site (or
> send us the project).
> Thanks again to the team and we're looking forward to seing the result!

Hola Marco,

I can easily read Spanish, but my written English is probably clearer
than my poor Spanish.

First of all, please follow these instructions to file a shell account


If you prefer to install Drupal yourself, we could create an empty mysql
database and an empty directory. Otherwise, let us know what minimum
version you require and we'll do the initial setup.

Bernie Innocenti
Sugar Labs Infrastructure Team

More information about the Systems mailing list