Pootle is unresponsive (at least web-access). Probably needs it's web service (apache?) bounced again. cjl