[Systems] Fwd: [Sugar-devel] translate.sugarlabs.org down?

[Sayamindu Dasgupta]

I'm manually doing the indexing now - it would probably take a few
minutes, and Pootle will be back again. If it crashes again after
this, I'll run strace and related stuff to figure out what is wrong.
Pootle has been under a lot of stress due to significant amount of
activity from Sri Lankan Sinhala and Tamil translators.

-sdg-

On Sat, Jun 20, 2009 at 12:10 AM, Bernie Innocenti<bernie at codewiz.org> wrote:
> The process was still running, but not responding to queries.
> I restarted it and it seems to work now.
>
> This time we couldn't determine the specific cause, but Sayamindu says
> the previous failure was caused by the indexer.
>
> We knew Pootle wasn't the most stable application ever right from the
> start...  Until version 1.3 will stabilize, our only option is
> restarting it once in a while.
>
>
> On 06/18/09 00:57, David Farning wrote:
>> Forwarding to systems to get Bernie's attention.
>>
>> david
>>
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: Bastien <bastienguerry at googlemail.com>
>> Date: Wed, Jun 17, 2009 at 5:52 PM
>> Subject: [Sugar-devel] translate.sugarlabs.org down?
>> To: Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com>, Sugar-dev Devel
>> <sugar-devel at lists.sugarlabs.org>
>>
>>
>> Hi Sayamindu,
>>
>> I can't access the translation interface:
>>
>>  http://translate.sugarlabs.org/
>>
>> Maintenance?
>>
>> --
>>  Bastien
>> _______________________________________________
>> Sugar-devel mailing list
>> Sugar-devel at lists.sugarlabs.org
>> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
>> _______________________________________________
>> Systems mailing list
>> Systems at lists.sugarlabs.org
>> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/systems
>
>
> --
>   // Bernie Innocenti - http://codewiz.org/
>  \X/  Sugar Labs       - http://sugarlabs.org/
>



-- 
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]