<div dir="ltr"><div><div>[English]  [Español más abajo]<br></div><div><br><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"></span></div><div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span class="gmail-"><br></span></span></div><div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span class="gmail-">Greetings, Sugar Labs members!</span><br><br><span class="gmail-">This is a reminder that the deadline for voting on
 the 2017-2019 Oversight Board ends tomorrow <u>October 
15, 2017</u>.</span><br><br><span class="gmail-">If you have not yet voted please <u>locate your ballot in your inbox</u>: it was sent on October 3, 2017 with the following subject:</span></span></div><div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span class="gmail-"><br></span></span></div><div><font size="4"><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span class="gmail-"></span></span><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span class="gmail-">Poll: Sugar Labs 2017 Oversight Board Election</span></span></font></div><div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span class="gmail-"><br></span></span></div><div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span class="gmail-">Sort the candidates according to your preference and send your vote.</span><br><br><span class="gmail-">Remember
 that your participation is important because according to our current 
model of Governance, the Project Oversight Board is in charge of the Sugar Labs Project Management.</span></span></div><div> <br></div><div><div><b><br></b></div><div><b>Membership and Elections Committee</b></div><div>Sugar Labs Project<br></div><div><br></div><div><br></div></div></div><div>[Español]<br></div><div><br></div><div>Saludos miembros de Sugar Labs!        </div><div><div><br></div><div>La presente para recordarles que el plazo para votar en las elecciones para la Junta de Supervisión para el periodo 2017-2019 termina mañana <u>15 de Octubre de 2017.</u></div><div><br></div><div>Si aún no has votado por favor <u>ubica tu balota de votación en la bandeja de entrada de tu correo electrónico</u>: la balota fué enviada el dia 3 de Octubre de 2017 con el asunto:<br></div><h2 id="gmail-:k0" class="gmail-hP" tabindex="-1"><span style="font-weight:normal">Poll: Sugar Labs 2017 Oversight Board Election</span></h2></div><div>Ordena los candidatos según tu preferencia y envia tu voto.</div><div><br></div><div>Recuerda que tu participación es importante pues de acuerdo a nuestro actual modelo de Gobernancia, la Junta de Supervisión del Proyecto está a cargo de la Administración del Proyecto Sugar Labs.</div><div><br></div><div><b><br></b></div><div><b>Comité de Membresía y Elecciones</b></div><div>Proyecto Sugar Labs</div><div><br></div></div>