# Translations template for PROJECT.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 15:28-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"

#: __init__.py:163
msgid "This field is mandatory."
msgstr ""

#: __init__.py:175
msgid "Please write a valid email."
msgstr ""

#: __init__.py:178
msgid "You need to agree with this contest's conditions in order to participate."
msgstr ""

#: templates/base.html:7
msgid "Sugar Background Image Contest"
msgstr ""

#: templates/base.html:23
msgid "Toggle navigation"
msgstr ""

#: templates/base.html:32
msgid "Contest"
msgstr ""

#: templates/base.html:35
msgid "Help"
msgstr ""

#: templates/base.html:38 templates/index.html:33
msgid "Submit"
msgstr ""

#: templates/form.html:4
msgid "Submit!"
msgstr ""

#: templates/form.html:8
msgid "About you"
msgstr ""

#: templates/form.html:11
msgid "Full name"
msgstr ""

#: templates/form.html:22
msgid "Email"
msgstr ""

#: templates/form.html:33
msgid "Age"
msgstr ""

#: templates/form.html:44
msgid "Country"
msgstr ""

#: templates/form.html:54
msgid "About the background"
msgstr ""

#: templates/form.html:57
msgid "Title"
msgstr ""

#: templates/form.html:68
msgid "Background"
msgstr ""

#: templates/form.html:71
msgid "Select a PNG image from your computer."
msgstr ""

#: templates/form.html:80
msgid "I accept the contest conditions."
msgstr ""

#: templates/form.html:92
msgid ""
"\n"
"    Please notice that all data collected will be used for the Sugar Labs"
"\n"
"    Background Image contest only. It will not be used for any other "
"purposes.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/form.html:99
msgid "Send"
msgstr ""

#: templates/index.html:4
msgid "Sugarlabs Background Image Contest"
msgstr ""

#: templates/index.html:6
msgid ""
"\n"
"Sugarlabs is glad to announce the first contest for Sugar Background "
"Images.\n"
"We'll choose 10 images that will form a pack of user-contributed "
"backgrounds.\n"
msgstr ""

#: templates/index.html:16
msgid "1 - Create your background image:"
msgstr ""

#: templates/index.html:18
msgid ""
"Be creative! You can use Paint or Turtle Blocks, Record to take photos, "
"or any other Sugar activity."
msgstr ""

#: templates/index.html:19
msgid "You are not restricted to Sugar activities."
msgstr ""

#: templates/index.html:20
msgid "You can submit as many entries as you like."
msgstr ""

#: templates/index.html:21
msgid ""
"Try to use size 1600 x 1200 pixels.  Or if you are using a Sugar "
"activity, use its default size."
msgstr ""

#: templates/index.html:24
msgid "2 - Follow these terms and conditions:"
msgstr ""

#: templates/index.html:26
msgid "Be the author of your entry. Derivative work is allowed too."
msgstr ""

#: templates/index.html:27
msgid ""
"Use the <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">CC-by-"
"sa</a> license, so everyone can enjoy your art!"
msgstr ""

#: templates/index.html:28
msgid "Don't forget to submit it as PNG format!"
msgstr ""

#: templates/index.html:31
msgid "3 - Make a significant contribution to Sugar:"
msgstr ""

#: templates/steps.html:4
msgid "How to test your background images"
msgstr ""

#: templates/steps.html:6
msgid ""
"\n"
"If you are using Sugar 0.100 or later, you can test your background image"
" following\n"
"these steps.\n"
msgstr ""

#: templates/steps.html:13
msgid "1 - Use any activity you want."
msgstr ""

#: templates/steps.html:18
msgid "2 - Be creative!"
msgstr ""

#: templates/steps.html:23
msgid "3 - Copy your image to the Documents folder."
msgstr ""

#: templates/steps.html:28
msgid "4 - Go to \"My Settings\" and then \"Background\" to select your image."
msgstr ""

#: templates/steps.html:33
msgid "5 - It's ready!"
msgstr ""

#: templates/thanks.html:4
msgid "Thanks for participating!"
msgstr ""

#: templates/thanks.html:6
msgid "We'll let you know the results."
msgstr ""