<div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ---------- From: pia capisano <<a href="mailto:piadoc@gmail.com" target="_blank">piadoc@gmail.com</a>> Date: 2013/6/6 Subject: Fwd: Convocatória ibero-americana: residências de inverno na Nuvem To: <a href="mailto:tvlabcba@googlegroups.com" target="_blank">tvlabcba@googlegroups.com</a> <div dir="ltr"> <div class="gmail_quote"> ---------- Forwarded message ---------- From: luciana fleischman <<a href="mailto:lulaflei@gmail.com" target="_blank">lulaflei@gmail.com</a>> Date: 2013/6/6 Subject: Convocatória ibero-americana: residências de inverno na Nuvem To: <div class="gmail_quote">--Castellano abajo-- Agradecemos a divulgação da seguinte chamada::::convocatória ibero-americana: residências de inverno 2013 ::: NUVEM estação rural de arte e tecnologia Encontra-se aberta a convocatória ibero-americana para as residências de inverno 2013 na Nuvem com o tema Infraestruturas Poéticas. Entendemos infraestruturas como tudo aquilo que dá suporte a vida humana na terra, sejam elas físicas ou sociais. Podemos imaginar uma utopia onde os cidadãos são os autores dessas infraestruturas? Uma vez que a sociedade seja responsável pelo desenho das máquinas, sistemas de tratamento de água, energia, etc, elas passam a ter uma subjetividade própria, ao invés de serem construídas de maneira massiva e repetitiva. <div>Serão 3 semanas entre os dias 20 de julho e 10 de agosto de 2013. Xs participantes selecionadxs receberão ajuda de transporte, hospedagem e alimentação, além de uma bolsa de R$ 1.200,00</div> <div> </div><div>inscrições abertas até 18/06/2013 </div> acesse o edital em<a href="http://nuvem.tk/files/2013/chamadaResidenciadeInverno2013.pdf" style="font-family:arial;font-size:small" target="_blank">http:/nuvem.tk/files/2013/chamadaResidenciadeInverno2013.pdf</a> formulário de inscrição<a href="http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013.doc" target="_blank">http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013.doc</a> <a href="http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013.odt" target="_blank">http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013.odt</a> <div style="font-weight:bold;font-style:italic;color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">dúvidas? <a href="mailto:nuvemhr@gmail.com" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">nuvemhr@gmail.com</a></div> <div style="font-weight:bold;font-style:italic;color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> </div><div>------------------------------ --Castellano --Se agradece la difusión: :::convocatoria iberoamericana: residencias de invierno 2013 ::: NUVEM estación rural de arte y tecnologíaSe encuentra abierta la convocatoria iberoamericana para las residencias de invierno de 2013 en Nuvem. El tema de la convocatoria de este año es Infraestruturas Poéticas. Entendemos las infraestructuras como todo aquello que da soporte a la vida humana en la tierra, sean físicas o sociales. ¿Podemos imaginar una utopía en la cual lxs ciudadanxs sean autoras de estas infraestructuras? Si la sociedad se responsabiliza por el diseño de las máquinas, sistemas de tratamiento de agua, energía, etc, las mismas adquieren una subjetividad propia, en vez de ser construídas masiva y repetitivamente. <div>La residencia se realizará a lo largo de 3 semanas, entre los días 20 de julio y 10 de agosto de 2013. Lxs participantes seleccionadxs recibirán ayuda de transporte, alojamiento, alimentación y una beca de R$ 1.200,00 para el desarrollo de su proyecto.</div> <div> </div><div>inscripción abierta hasta el 18/06/2013 </div> consulte las bases<a href="http://nuvem.tk/files/2013/chamadaResidenciadeInverno2013ES.pdf" style="font-family:arial;font-size:small" target="_blank">http:/nuvem.tk/files/2013/chamadaResidenciadeInverno2013ES.pdf</a> ficha de inscripción<a href="http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013ES.doc" target="_blank">http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013ES.doc</a> <a href="http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013ES.odt" target="_blank">http://nuvem.tk/files/2013/Formulario_residencias_inverno_Nuvem_2013ES.odt</a> <div style="font-weight:bold;font-style:italic;color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">¿dudas? <a href="mailto:nuvemhr@gmail.com" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">nuvemhr@gmail.com</a></div> <div style="font-weight:bold;font-style:italic;color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> </div><div style="font-weight:bold;font-style:italic;color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> </div><div> </div></div> </div> -- Luciana Fleischman <a href="http://nuvem.tk" target="_blank">http://nuvem.tk</a> </div> </div> </div>