<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<br> Gracias Hernán por el alcance!!!<BR>Saludos <BR>Norma<BR><div><div id="SkyDrivePlaceholder"></div><hr id="stopSpelling">From: hernan.pachas@gmail.com<br>Date: Wed, 13 Jun 2012 17:29:08 -0500<br>To: somosazucar@lists.sugarlabs.org<br>CC: todos@somosazucar.org<br>Subject: Re: [somos-azucar] FW: Screencast 1er Intento<br><br><div>Hola A todos, </div><div><br></div><div>Espero que todos se encuentren bien.</div><div><br></div><div>Como es sabido, suelo hablar poco en la lista, pero creo importante y oportuno mi comentario en esta ocasión.</div>

<div><br></div><div>No deseo crear un gran hilo (suele pasar cuando escribo)</div><div><br></div><div>Pero lo que puedo decirles es que este trabajo no lo hago solo, es un gran equipo humano profesional que está detrás trabajando de forma silenciosa, mi gran respeto y admiración por todos los profesionales que conforman DIGETE.</div>

<div><br></div><div>Dado que vi mi nombre y fue una pregunta directa hacia mi, creo conveniente responder con total transperencia sus interrogantes.</div><div><br></div>Se localizo SugarPeru v8, sobre la versión 10.1.3 de OLPC, liberada el 16 de enero del 2011.<div>

<br></div><div><a href="http://wiki.laptop.org/go/10.1.3" target="_blank">http://wiki.laptop.org/go/10.1.3</a> , esta versión estuvo basada en sugar 0.84</div><div><br></div><div>La migración a nivel nacional se inicio el año 2011.</div>

<div><br></div><div>Se tiene planeado (aun no confirmado) liberar una nueva versión el año 2013, basándonos en la versión 12.x.x de OLPC</div><div><br></div><div>Si hacemos un RoadMap </div><div>2008 - OLPC 7.1.x -    sugarPeru</div>

<div>2011 - OLPC 10.1.3  - sugarPeru v8</div><div>2013 - OLPC 12.x.x -  sinnombre</div><div><br></div><div>Nuestras imágenes se basan en las liberaciones de OLPC, dado que son los únicos que pueden asegurarnos que en la fecha de liberación tanto Hw como Sw se encuentran estables. Pero esto no quiere decir, que no trabajemos de cerca con SugarLabs.</div>

<div><br></div><div>A partir del mes de Julio 2012, es probable que iniciemos las pruebas de la versión Sugar 0.96 la cuál es la más cercana a sugar 0.98, reportando fallas, bugs, issues, etc, para que puedan ser corregidos en sugar 0.98 y por ende en la versión 12.x.x de OLPC.</div>

<div><br></div><div>Paralelamente se hacen trabajos técnicos-pedagógicos, como la creación de manuales, guías, etc. donde se explica como aumentar la capacidad de un estudiante aprovechando determinada actividad, y enganchando todo eso, a lo que espera lograr al finalizar en cada nivel de la educación primaria del Perú. Ojo que al hablar de manuales , no hablo de manuales de usuario, sino de manuales donde hayan proyectos especificos que respondan a contextos peruanos. (un docente podría hablar más de este tema)</div>

<div><br></div><div>De seguro, este año recibiremos sus aportes que siempre son positivos y bienvenidos.</div><div><br></div><div>Así mismo, se incluirá la contextualización de dialectos, donde un equipo de personas contratas por SugarLabs, vienen trabajando en la traducción a lenguas indígenas.</div>

<div><br></div><div>Pondremos todo el esfuerzo, por incorporar libros, guías, textos, creados en dichas lenguas, claro está, esto es un trabajo pedagógico ya que debe responder a dichas realidades.</div><div><br></div><div>

Por otro lado, estamos trabajando en incorporar Hexoquinaza como parte de la solución que brindaremos tanto dentro como fuera de la escuela, dado que hemos evaluado que existe gran potencial en la solución.</div><div><br>

</div><div>Creo importante hacer notar que dentro de la escuela, no solo existen laptops XO, existen PCs, Laptops, netbooks, noteboosk, smartphone (en algunos lugares), y la solución que brindemos desde el Ministerio de Educación debe brindar acceso de aprendizaje a todo tipo de computadoras que se encuentren dentro y fuera de escuela, conectadas o no conectadas a internet.</div>

<div><br></div><div>PeruEduca: Sistema Digital para el Aprendizaje</div><div><br></div><div>Muchos saludos a todos, </div><div><br></div><div>---hernan</div><div><br></div><div>De existir en la lista, hackers de GTk-3 por favor ponerse en contacto en privado.</div>

<div><br></div><div><br><br><div class="ecxgmail_quote">El 13 de junio de 2012 00:15, Norma Alarcon <span dir="ltr"><<a href="mailto:normalarcont@hotmail.com">normalarcont@hotmail.com</a>></span> escribió:<br>

<blockquote style="padding-left: 1ex; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-width: 1px; border-left-style: solid;" class="ecxgmail_quote">


<div><div dir="ltr">
<div>Laura, gracias por la aclaración y la iniciativa del equipo es muy buena. Sin embargo, ante las preguntas de Kiko creo que Hernán, en la medida  de sus posibilidades, nos  podría dar la información respectiva de lo que viene haciendo el equipo técnico.</div>

<div>Saludos</div><br><div><div></div><hr>From: <a href="mailto:kikomayorga@gmail.com">kikomayorga@gmail.com</a><br>Date: Tue, 12 Jun 2012 13:23:52 -0500<br>To: <a href="mailto:somosazucar@lists.sugarlabs.org">somosazucar@lists.sugarlabs.org</a><br>

CC: <a href="mailto:todos@somosazucar.org">todos@somosazucar.org</a><br>Subject: Re: [somos-azucar] FW: Screencast 1er Intento<div><div class="h5"><br><br>+1 por lo que dice Laura.<div><br></div><div>Yo exigiría que se transparente y discuta el workflow de actualizaciones desde DIGETE y que se vea de acelerar al máximo el procedimiento de "lanzamiento de versiones sugar-Perú"</div>



<div><br></div><div>Alguien sabe en qué año se basa la distribución actual? (sugar 8 perú no fue lanzado en 2010? y ese de 2010 no se basaba en un sugar de 2008? entonces sugar 8 perú no está 4 años atrás en la historia? si es así, me parece crítico no tener hoy una versión más actual....) </div>



<div><br></div><div>Por favor corríjanme si es que me estoy equivocando!</div><div><br></div><div>abrazos</div><div>K<br><br><div>El 12 de junio de 2012 13:20, Aleksey Lim <span dir="ltr"><<a href="mailto:alsroot@sugarlabs.org">alsroot@sugarlabs.org</a>></span> escribió:<br>



<blockquote style="padding-left: 1ex; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-width: 1px; border-left-style: solid;"><div>On Tue, Jun 12, 2012 at 01:03:19PM -0500, Laura Vargas wrote:<br>
> Hola Norma,<br>
><br>
> La recomendación del equipo técnico es trabajar siempre con software<br>
> actualizado, de hecho la RedAZUCAR esta diseñada para distribuir paquetes<br>
> de actualización de todo el sistema operativo como parte del flujo normal<br>
> de información.<br>
><br>
> Sin embargo somos conscientes de las restricciones técnicas para actualizar<br>
> libremente las máquinas a nivel nacional y por lo tanto estamos analizando<br>
> la factibilidad técnica de brindar soporte a las versiones antiguas del<br>
> sistema operativo, en el caso de las características actuales de Sugar 8<br>
> Perú, oporte a Fedora 11.<br>
><br>
> Copio a Aleksey Lim, desarrollador upstream de la RedAZUCAR para que nos<br>
> detalle el impacto del requerimiento desde el punto de vista técnico.<br>
<br>
</div>For 0.3[1], will take a look how to run the system on Fedora-11.<br>
<br>
<br>
[1] <a href="http://wiki.sugarlabs.org/go/Platform_Team/Harmonic_Distribution/1.0/Todo#0.3" target="_blank">http://wiki.sugarlabs.org/go/Platform_Team/Harmonic_Distribution/1.0/Todo#0.3</a><br>
<span><font color="#888888"><br>
--<br>
Aleksey<br>
</font></span><div><div>_______________________________________________<br>
somosazucar mailing list<br>
<a href="mailto:somosazucar@lists.sugarlabs.org">somosazucar@lists.sugarlabs.org</a><br>
<a href="http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar" target="_blank">http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>
<br>_______________________________________________
somosazucar mailing list
<a href="mailto:somosazucar@lists.sugarlabs.org">somosazucar@lists.sugarlabs.org</a>
<a href="http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar" target="_blank">http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar</a></div></div></div>                                         </div></div>
<br>_______________________________________________<br>
somosazucar mailing list<br>
<a href="mailto:somosazucar@lists.sugarlabs.org">somosazucar@lists.sugarlabs.org</a><br>
<a href="http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar" target="_blank">http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>
<br>_______________________________________________
somosazucar mailing list
somosazucar@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar</div>                                       </div></body>
</html>