[somos-azucar] Resumen de somosazucar, Vol 24, Envío 41
Boniek
desshi66 en gmail.com
Lun Abr 23 20:44:01 EDT 2012
jAJ jaj . "EL PERU AVANZA" SIN TOMAR NE CUENTA LAS MENTES PREPAMURAS
,NATURALES Y LIMPIAS .
.011001100110.
El 23 de abril de 2012 13:38, <somosazucar-request en lists.sugarlabs.org>escribió:
> Envíe los mensajes para la lista somosazucar a
> somosazucar en lists.sugarlabs.org
>
> Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB
> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar
>
> O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
> el asunto (subject) o en el cuerpo a:
> somosazucar-request en lists.sugarlabs.org
>
> Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
> somosazucar-owner en lists.sugarlabs.org
>
> Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
> linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
> "Re: Contents of somosazucar digest...". Además, por favor, incluya en
> la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está
> respondiendo.
>
>
> Asuntos del día:
>
> 1. Mañana inicia FLISOL en Lima Norte! (Laura Vargas)
> 2. Re: Update of team activities and Trello.com invitation
> (Sebastian Silva)
> 3. Re: Update of team activities and Trello.com invitation
> (Chris Leonard)
> 4. Libertad, apertura y confidencialidad (era: Re: Update of
> team activities and Trello.com invitation) (Sebastian Silva)
> 5. Mañana inicia FLISOL en Lima Norte! (Prensa www.LimaNorte.com)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 23 Apr 2012 12:02:05 -0500
> From: Laura Vargas <laura en somosazucar.org>
> To: todos <todos en somosazucar.org>
> Subject: [somos-azucar] Mañana inicia FLISOL en Lima Norte!
> Message-ID:
> <CAHbZrxp9OQsQcP7_xrRfiMmjoHnvat_Rq_xGFskv2KXQK2-PCQ en mail.gmail.com
> >
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> *Diálogos sobre tecnología y educación*
>
> - *Cuando y Donde?
> *
> - Martes 24 de Abril
> - 18:30 - 21:00
> -
>
> Lugar: Auditorio de la Municipalidad de Comas
> Av. España - Plaza de Armas S/N Km. 11. Comas
> Hora: Desde las 6:30 pm
>
> http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=2752216
>
>
> De que se trata?
> -
> Un estudiante de pedagogía y un docente, ambos activistas de software
> libre. Un investigador y hacker de software libre comprometido con la
> educación y un funcionario municipal vinculado a la educación y
> tecnologías
> se reúnen para dialogar con el público sobre software libre y educación.
> Reflexiones y desmitificaciones sobre el uso de tecnologías libres en el
> aula.
> <http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=2752216>
> PRESENTACIÓN DE VIDEOS SOBRE SOFTWARE LIBRE
> Acércate al software libre y conoce más de él con estos videos
> introductorios.
>
> UTOPÍAS EDUCATIVAS, SOFTWARE LIBRE Y CAMBIO SOCIAL
> La utopía de la educación como palanca del cambio social en nuevos
> escenarios: invasión tecnológica, conectividad y nuevos medios para
> educar.
> El papel del software libre en este escenario y el rol de los gobiernos
> locales.
>
> Koke Contreras es actualmente Gerente de Desarrollo Humano y Educación
> de la Municipalidad Distrital de Comas, ha transitado por gobiernos
> locales
> y el Ministerio de Educación. Docente pionero en el uso de las
> tecnologías
> de la información y comunicación y testigo de la invasión tecnológica en
> las aulas y sus impactos educativos, comparte su activismo del software
> libre con la experimentación en el uso de las Laptop XO.
>
> ¿CÓMO POTENCIAR EL USO DE LA XO?
> Una propuesta desde el Software Libre hacia una movilización nacional de
> usuarios para auto-organizarse como comunidad de aprendizaje, en donde el
> rol del docente juega un papel como líder y agente de cambio en la
> comunidad, potenciado por las tecnologías de información y comunicación.
>
> Sebastián Silva en su quehacer como "hacker", facilita el acceso de los
> niños y niñas a la información abierta y la tecnología libre. Él es uno
> de
> muchos en una comunidad global de ejecutores que trabaja
> colaborativamente
> aprovechando la tecnología para evolucionar el mundo. Es miembro de la
> Junta de Supervisión de Sugar Labs global y co-fundador de Sugar Labs
> Perú.
>
>
>
>
> http://www.facebook.com/events/388920747806237/?notif_t=plan_user_invited
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://lists.sugarlabs.org/archive/somosazucar/attachments/20120423/8d1ebe00/attachment-0001.html
> >
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 23 Apr 2012 12:07:27 -0500
> From: Sebastian Silva <sebastian en somosazucar.org>
> To: Aleksey Lim <alsroot en sugarlabs.org>, Lista de correo somosAZUCAR -
> Sugar Labs Peru <somosazucar en lists.sugarlabs.org>
> Cc: koke en somosazucar.org
> Subject: Re: [somos-azucar] Update of team activities and Trello.com
> invitation
> Message-ID: <20120423120727.97a3d9b5.sebastian en somosazucar.org>
> Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
>
> On Mon, 23 Apr 2012 06:07:16 +0000
> Aleksey Lim <alsroot en sugarlabs.org> wrote:
>
> > On Mon, Apr 23, 2012 at 12:13:04AM -0500, Sebastian Silva wrote:
> > > Hi,
> > > It's non free, but the team has begun using this tool
> > > for triaging tasks. It would be useful so you are aware
> > > of the activity of the team.
> >
> > Why not CCing somosazucar@
>
> Only we don't like to promote non-free tools, but the status report
> is in order. Thanks for pointing it out.
>
> Regards,
> Sebastian
>
> >
> > > We will begin activities for recruiting teachers from
> > > Comas this week, at the FLISOL event:
> > > http://flisol.pe/sedes/limanorte.html
> > > (presentation titles are not accurate).
> > >
> > > Teachers and school directors will be there and we will
> > > present the project and recruit volunteer teachers for
> > > testing.
> > >
> > > However I don't expect we will begin testing phase
> > > before May 10 (a more formal meeting with school directors
> > > will be necessary first).
> > >
> > > Also I've begun documenting
> > > http://wiki.sugarlabs.org/go/Hexoquinasa
> > >
> > > Hope all is well with you and glad to be working together.
> > >
> > > Regards,
> > > --
> > > Sebastian Silva <sebastian en somosazucar.org>
> > >
> >
> > --
> > Aleksey
>
>
> --
> Sebastian Silva <sebastian en somosazucar.org>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Mon, 23 Apr 2012 13:42:37 -0400
> From: Chris Leonard <cjlhomeaddress en gmail.com>
> To: somosazucar en lists.sugarlabs.org
> Cc: koke en somosazucar.org
> Subject: Re: [somos-azucar] Update of team activities and Trello.com
> invitation
> Message-ID:
> <CAHdAatayJ13thM8nQOJ=JJL0c5LJLcuz3H3woHwPFAdQxuCDgg en mail.gmail.com
> >
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> On Mon, Apr 23, 2012 at 1:07 PM, Sebastian Silva
> <sebastian en somosazucar.org> wrote:
> > On Mon, 23 Apr 2012 06:07:16 +0000
> > Aleksey Lim <alsroot en sugarlabs.org> wrote:
> >
> >> On Mon, Apr 23, 2012 at 12:13:04AM -0500, Sebastian Silva wrote:
> >> > Hi,
> >> > It's non free, but the team has begun using this tool
> >> > for triaging tasks. It would be useful so you are aware
> >> > of the activity of the team.
> >>
> >> Why not CCing somosazucar@
> >
> > Only we don't like to promote non-free tools, but the status report
> > is in order. Thanks for pointing it out.
>
> [en] lang-es abajo
>
> Let me start by saying that a working team is entitled to organize
> it's work any way it wants. On the other hand, moving information of
> interest, like who is working on what and how is it going, onto a
> proprietary platform like Trello (or any other tool) is not a good
> move if one wants to attract others to contribute. It is a "closed"
> methodology and mindset; not an "open" methodology and mindset.
>
> The best way to avoid promoting non-free software is to avoid using
> non-free software.
>
> The best way to promote an open culture in a project is to accept that
> open-ness has an overhead cost that must be taken into account and
> that it has it's own intrinsic value. You may end up using tools that
> are sometimes less than ideal for speed or efficiency (e.g. open
> mailing list, wiki, Trac, etc.) , but if you do not consciously invest
> in open-ness, you will not achieve it by default.
>
> cjl
>
>
> [es]
>
> Déjame empezar por decir que un equipo de trabajo tiene derecho a
> organizar su trabajo de la manera que quiere. Por otro lado, la
> circulación de informaciones de interés, como quien está trabajando en
> qué y cómo te va, en una plataforma propietaria como Trello (o
> cualquier otra herramienta) no es una buena medida si se quiere atraer
> a otros a contribuir. Se trata de una metodología "cerrada" y la
> forma de pensar, no es una metodología "abierta" y la forma de
> pensar.
>
> La mejor manera de evitar la promoción de software no-libre es evitar
> el uso de software no-libre.
>
> La mejor manera de promover una cultura abierta en un proyecto es
> aceptar que se abren-dad tiene un costo de gastos generales que deben
> tenerse en cuenta y que tiene su propio valor intrínseco. Usan
> herramientas que a veces son menos que ideales para la velocidad o la
> eficiencia (por ejemplo, lista de correo abierta, wiki, Trac, etc),
> pero si no conscientemente invertir en abierto-dad, no podrán
> conseguir este objetivo de forma predeterminada.
>
>
> cjl
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Mon, 23 Apr 2012 13:22:05 -0500
> From: Sebastian Silva <sebastian en somosazucar.org>
> To: somosazucar en lists.sugarlabs.org
> Cc: koke en somosazucar.org
> Subject: [somos-azucar] Libertad, apertura y confidencialidad (era:
> Re: Update of team activities and Trello.com invitation)
> Message-ID: <20120423132205.f318d435.sebastian en somosazucar.org>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> (english below)
> No podría estar más de acuerdo.
> Porfavor, considérenme en este sentido un "Taliban" de la Libertad en el
> Software.
>
> Sin embargo a veces para le ejecución efectiva nos vemos obligados a usar
> algunas herramientas no libres, como la mayoría de los teléfonos celulares,
> cajeros automáticos, semáforos, ascensores, google groups etc.
>
> Porfavor tengan certeza que para nosotros, esto es un BUG.
>
> Ahora bien con respecto a la "apertura", es parte de nuestros principios
> organizacionales [1], que los ámbitos de confidencialidad deben estar
> claramente demarcados. Por el momento estamos trabajando en relación a
> objetivos estratégicos y relaciones con entidades, posibles fuentes de
> financiamiento, etc. Esta información todavía no está lista para ser
> compartida.
>
> El uso de esta herramienta es un experimento dentro de este ámbito de
> confidencialidad claramente demarcado, permisible dentro de nuestro
> principios declarados. De todos modos, también de acuerdo a nuestros
> principios, sostenemos que todo lo que no necesite ser confidencial, sea
> público y publicado en la Wiki.
>
> Ojalá pronto podamos coordinar todas nuestras tareas usando Sugar Network.
> :o)
>
> Saludos Cordiales,
> Sebastian
>
> [1] http://pe.sugarlabs.org/go/Principios#Informaci.C3.B3n
>
> (english)
> I couldn't agree more.
> Please consider me a "Taliban" wrt Freedom in Software.
>
> However sometimes, for effective execution, we are forced to used some
> non-free
> tools, such as most cell phones, ATMs, television sets, street lights,
> elevators, google groups, etc.
>
> Please be assured that for us, this is a BUG.
>
> Now, wrt "openness", it is part of our organizational Principles, that
> areas of
> confidentiality should be explicitly defined. For the moment we are
> working on
> strategic objectives, relations with other entities, possible sources of
> financing, etc. This information is not ready to be shared.
>
> The use of this tool is an experiment within this explicit area of
> confidentiality, permissible within our declared principles. Anyhow, also
> in accordance with our principles, we do sustain that what does not needs
> to be confidential, be public and published in the Wiki.
>
> Hopefully soon we will be able to coordinate our tasks using Sugar
> Network. :o)
>
> Best regards,
> Sebastian
>
> [1] http://wiki.sugarlabs.org/go/Sugar_Labs#Information
>
> On Mon, 23 Apr 2012 13:42:37 -0400
> Chris Leonard <cjlhomeaddress en gmail.com> wrote:
>
> > On Mon, Apr 23, 2012 at 1:07 PM, Sebastian Silva
> > <sebastian en somosazucar.org> wrote:
> > > On Mon, 23 Apr 2012 06:07:16 +0000
> > > Aleksey Lim <alsroot en sugarlabs.org> wrote:
> > >
> > >> On Mon, Apr 23, 2012 at 12:13:04AM -0500, Sebastian Silva wrote:
> > >> > Hi,
> > >> > It's non free, but the team has begun using this tool
> > >> > for triaging tasks. It would be useful so you are aware
> > >> > of the activity of the team.
> > >>
> > >> Why not CCing somosazucar@
> > >
> > > Only we don't like to promote non-free tools, but the status report
> > > is in order. Thanks for pointing it out.
> >
> > [en] lang-es abajo
> >
> > Let me start by saying that a working team is entitled to organize
> > it's work any way it wants. On the other hand, moving information of
> > interest, like who is working on what and how is it going, onto a
> > proprietary platform like Trello (or any other tool) is not a good
> > move if one wants to attract others to contribute. It is a "closed"
> > methodology and mindset; not an "open" methodology and mindset.
> >
> > The best way to avoid promoting non-free software is to avoid using
> > non-free software.
> >
> > The best way to promote an open culture in a project is to accept that
> > open-ness has an overhead cost that must be taken into account and
> > that it has it's own intrinsic value. You may end up using tools that
> > are sometimes less than ideal for speed or efficiency (e.g. open
> > mailing list, wiki, Trac, etc.) , but if you do not consciously invest
> > in open-ness, you will not achieve it by default.
> >
> > cjl
> >
> >
> > [es]
> >
> > Déjame empezar por decir que un equipo de trabajo tiene derecho a
> > organizar su trabajo de la manera que quiere. Por otro lado, la
> > circulación de informaciones de interés, como quien está trabajando en
> > qué y cómo te va, en una plataforma propietaria como Trello (o
> > cualquier otra herramienta) no es una buena medida si se quiere atraer
> > a otros a contribuir. Se trata de una metodología "cerrada" y la
> > forma de pensar, no es una metodología "abierta" y la forma de
> > pensar.
> >
> > La mejor manera de evitar la promoción de software no-libre es evitar
> > el uso de software no-libre.
> >
> > La mejor manera de promover una cultura abierta en un proyecto es
> > aceptar que se abren-dad tiene un costo de gastos generales que deben
> > tenerse en cuenta y que tiene su propio valor intrínseco. Usan
> > herramientas que a veces son menos que ideales para la velocidad o la
> > eficiencia (por ejemplo, lista de correo abierta, wiki, Trac, etc),
> > pero si no conscientemente invertir en abierto-dad, no podrán
> > conseguir este objetivo de forma predeterminada.
> >
> >
> > cjl
> > _______________________________________________
> > somosazucar mailing list
> > somosazucar en lists.sugarlabs.org
> > http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar
>
>
> --
> Sebastian Silva <sebastian en somosazucar.org>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 5
> Date: Mon, 23 Apr 2012 12:48:04 -0500
> From: "Prensa www.LimaNorte.com" <limanorte28 en gmail.com>
> To: somosazucar en lists.sugarlabs.org
> Subject: [somos-azucar] Mañana inicia FLISOL en Lima Norte!
> Message-ID: <4F9595D4.1010305 en gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://lists.sugarlabs.org/archive/somosazucar/attachments/20120423/44a3d412/attachment.html
> >
> ------------ próxima parte ------------
> Se depuró un adjunto no texto...
> Nombre: Gracias_LN.jpg
> Tipo: image/jpeg
> Tamaño: 69293 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
> http://lists.sugarlabs.org/archive/somosazucar/attachments/20120423/44a3d412/attachment.jpg
> >
> ------------ próxima parte ------------
> Se depuró un adjunto no texto...
> Nombre: ajbfbcab.png
> Tipo: image/png
> Tamaño: 149978 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
> http://lists.sugarlabs.org/archive/somosazucar/attachments/20120423/44a3d412/attachment.png
> >
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> somosazucar mailing list
> somosazucar en lists.sugarlabs.org
> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/somosazucar
>
>
> Fin de Resumen de somosazucar, Vol 24, Envío 41
> ***********************************************
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-sur/attachments/20120423/1f137a57/attachment.html>
Más información sobre la lista de distribución sugar-sur