<div class="gmail_quote">Hi all,<br><br>I am working on the localisation of the socialcalc activity on sugar in different languages for which I am in need of some pointers as follows:<br><br>1) After making the translations of the string in msgid to the required language (starting with bengali) as portrayed below<br>

    <br>            #: /home/olpc/Activities/SocialCalcActivity.activity/localized_strings_file.py:        <br>            msgid "Recalculation"       #------- in english                                                                                <br>

            msgstr  "Nuevo cálculo"    #-------in desired language(spanish here)<br><br>     above is a snippet from the "es.po" file used in spanish localisation of socialcalc activity.</div><div class="gmail_quote">
<br> What should be the next step following the creation of bn.po file (for bengali) also I would need a detailed pointer on creation of .po files.</div><div class="gmail_quote"><br>Regards<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
Anurag Chowdhury<br>
Research Engineer<br>SEETA<br></font></span><br>.<br><br>
</div><br>