<div class="gmail_quote">On Fri, Oct 21, 2011 at 3:06 PM, Gonzalo Odiard <<a href="mailto:gonzalo@laptop.org">gonzalo@laptop.org</a>> wrote: <blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"> In a few activities now (Terminal and ImageViewer) but has happened before many times, the .po files are updated but the activity doesn't have the translation available to the user in the .mo files. This is because, is needed with sugar < 0.94 do: ./setup.py build before ./setup.py dist_xo This is solved in sugar 0.94, but the maintainer usually is using the sugar libraries provided by the distribution where is developing. Then, plese maintainters, remember do the build before creating the bundle :) Regards, </blockquote><div> This might possibly be the issue behind this TamTamSuite ticket <a href="http://bugs.sugarlabs.org/ticket/3202">http://bugs.sugarlabs.org/ticket/3202</a> cjl </div></div>