[Sugar-devel] Proposal for "JS Internationalization with AI Translation Support" pdf attached for review

[Sarvesh Charpe]

Dear mentors,

I hope you're doing well! I wanted to follow up on the email I sent on
April 1 regarding my GSoC proposal for "JS Internationalization with AI
Translation Support." I understand you might be busy, but as the submission
deadline (April 8) is fast approaching, I would greatly appreciate your
feedback or suggestions to refine my proposal further.

For your convenience, I’ve attached the proposal again in case you missed
the earlier email. Please let me know if there’s anything specific you’d
like me to address or improve. Your guidance would be invaluable in
ensuring the success of this project.

Thank you for your time and support! Looking forward to hearing from you.

Best regards,
Sarvesh Charpe
GitHub: sarveshcharpe <https://github.com/sarveshcharpe>
Email: sarveshcharpe27 at gmail.com

DOC link:
https://docs.google.com/document/d/1yYhCBAuicVPbpFx5_BPCxbyirTi5Kv_DZ3NM0IjaGp4/edit?usp=sharing


On Tue, Apr 1, 2025 at 2:46 AM Sarvesh Charpe <sarveshcharpe27 at gmail.com>
wrote:

> Dear Walter Bender,
>
> I hope this email finds you well. I am Sarvesh Charpe, a GSoC 2025
> applicant for the *JS Internationalization with AI Integration* project
> under Sugar Labs. I wanted to briefly highlight my open-source
> contributions to Sugar Labs to showcase my engagement with the community
> and my readiness for this project.
> Contributions to Sugar Labs:
>
>    1.
>
>    French Language Integration (PR #4248)
>    <https://github.com/sugarlabs/musicblocks/pull/4248>
>    -
>
>       Added full French translations for the Sugar Labs UI, improving
>       accessibility for French-speaking users.
>       2.
>
>    Marathi Language Support (PR #4391
>    <https://github.com/sugarlabs/musicblocks/pull/4391>)
>    -
>
>       Contributed Marathi translations, making the platform more
>       inclusive for regional users in India.
>       3.
>
>    Hindi Language Implementation (PR #4447
>    <https://github.com/sugarlabs/musicblocks/pull/4447>)
>    -
>
>       Implemented Hindi translations, expanding support for one of the
>       most widely spoken languages globally.
>       4.
>
>    Other Contributions:
>    -
>
>       Collaborated on resolving minor issues in translation workflows and
>       improving developer documentation for localization processes.
>
> These contributions have provided me with a solid understanding of the
> codebase and the challenges associated with internationalization in Sugar
> Labs projects. I am excited about the opportunity to further enhance the
> platform’s accessibility through my GSoC proposal.
>
> Thank you for your time and guidance! I look forward to your feedback on
> my proposal and any suggestions you may have.
>
> Best regards,
> Sarvesh Charpe
> GitHub: sarveshcharpe <https://github.com/sarveshcharpe>
> Email: sarveshcharpe27 at gmail.com
> Timezone: IST (UTC+5:30)
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20250405/45fb77e6/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SugarLabs.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 522652 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20250405/45fb77e6/attachment-0001.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gsoc25_proposal (1).pdf
Type: application/pdf
Size: 978800 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20250405/45fb77e6/attachment-0001.pdf>