[Sugar-devel] Sugar no me permite cambiar el idioma.

Alejandro Calderón acalderon at fundaorth.org
Mon Jul 13 08:36:22 EDT 2015


Until now, I solved that problem modifying the file /home/olpc/.i18n

Thank you for all your help.

Regards!

El 1 de julio de 2015, 14:42, Gonzalo Odiard <godiard at sugarlabs.org>
escribió:

> Right, in that case have sense the traceback sent by Alejandro.
>
>  Filled a ticket http://bugs.sugarlabs.org/ticket/4868 and sent
> a pr https://github.com/sugarlabs/sugar/pull/547
>
> 2015-07-01 16:25 GMT-03:00 Walter Bender <walter.bender at gmail.com>:
>
>>
>> 2015-07-01 14:48 GMT-04:00 Gonzalo Odiard <godiard at sugarlabs.org>:
>>
>>> But in that case, the file will no be found and will do
>>>
>>>
>>> https://github.com/sugarlabs/sugar/blob/master/extensions/cpsection/language/model.py#L100
>>>
>>> Right?
>>>
>>
>> If the file exists but is, for example, empty, or has malformed data, it
>> will skip the test at L100.
>>
>> -walter
>>
>>
>>>
>>> 2015-06-30 18:53 GMT-03:00 Walter Bender <walter.bender at gmail.com>:
>>>
>>>> FWIW, if the $HOME env. variable is malformed, then there is the
>>>> possibility that neither the test at [1] or [2] will be triggered,
>>>> resulting in an error as Alejandro experienced. We should probably add a
>>>> check or default value.
>>>>
>>>> -walter
>>>>
>>>>
>>>> [1]
>>>> https://github.com/sugarlabs/sugar/blob/master/extensions/cpsection/language/model.py#L115
>>>> [2]
>>>> https://github.com/sugarlabs/sugar/blob/master/extensions/cpsection/language/model.py#L121
>>>>
>>>> 2015-06-30 16:31 GMT-04:00 Alejandro Calderón <acalderon at fundaorth.org>
>>>> :
>>>>
>>>>> Excelente Germán, también me funciono esa :)
>>>>>
>>>>> El 30 de junio de 2015, 15:25, Gonzalo Odiard <godiard at sugarlabs.org>
>>>>> escribió:
>>>>>
>>>>>> Perfecto :)
>>>>>>
>>>>>> 2015-06-30 17:23 GMT-03:00 Alejandro Calderón <
>>>>>> acalderon at fundaorth.org>:
>>>>>>
>>>>>>> Súper, gracias Gonzalo, con eso se resolvió.
>>>>>>>
>>>>>>> Saludos! :)
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> El 30 de junio de 2015, 15:18, Gonzalo Odiard <godiard at sugarlabs.org
>>>>>>> > escribió:
>>>>>>>
>>>>>>>> Debería tener dos líneas:
>>>>>>>>
>>>>>>>> LANG="es_CO.utf8"
>>>>>>>> LANGUAGE="es_CO.utf8"
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> 2015-06-30 17:09 GMT-03:00 Alejandro Calderón <
>>>>>>>> acalderon at fundaorth.org>:
>>>>>>>>
>>>>>>>>> Misteriosamente es un archivo vacío :/
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> El 30 de junio de 2015, 15:05, Gonzalo Odiard <
>>>>>>>>> godiard at sugarlabs.org> escribió:
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Si, puedes editar el archivo /home/olpc/.i18n y reemplazar donde
>>>>>>>>>> dice "en_US.utf8"
>>>>>>>>>> por "es_CO.utf8" (para español, Colombia)
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Gonzalo
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> 2015-06-30 17:00 GMT-03:00 Alejandro Calderón <
>>>>>>>>>> acalderon at fundaorth.org>:
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> Creo que si, el asunto es que estas máquinas tienen nuestro
>>>>>>>>>>> build personalizado, aunque son unas pocas, existe forma de cambiar el
>>>>>>>>>>> idioma a Sugar por terminal?
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> El 30 de junio de 2015, 14:57, Gonzalo Odiard <
>>>>>>>>>>> godiard at sugarlabs.org> escribió:
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Podrías probar instalar la version 13.2.3 ?
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> http://wiki.laptop.org/go/Release_notes/13.2.3#XO-1.75_2
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> 2015-06-30 16:54 GMT-03:00 Alejandro Calderón <
>>>>>>>>>>>> acalderon at fundaorth.org>:
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> Hola Gonzalo, las XO se encuentran en inglés, quisiera
>>>>>>>>>>>>> pasarlas a español pero cuando presiono en el icono de Languaje no me
>>>>>>>>>>>>> cambia a la pantalla de idioma, es como si no presionara ese botón.
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> Te comparto una imágen de como se queda.
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> [image: Imágenes integradas 1]
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> El 30 de junio de 2015, 14:43, Gonzalo Odiard <
>>>>>>>>>>>>> godiard at sugarlabs.org> escribió:
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> Que lenguaje seleccionas cuando te da el error?
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> 2015-06-30 16:32 GMT-03:00 Alejandro Calderón <
>>>>>>>>>>>>>> acalderon at fundaorth.org>:
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Hola Gonzalo, gracias por tu pronta respuesta, mi XO es una
>>>>>>>>>>>>>>> 1.75,  el build es 14.1.1 customized (build 3).
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Sugar: 0.102.0
>>>>>>>>>>>>>>> Firmware Q4D35
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Gracias de antemano.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> El 30 de junio de 2015, 14:29, Gonzalo Odiard <
>>>>>>>>>>>>>>> godiard at sugarlabs.org> escribió:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> Que version de Sugar y build estás usando?
>>>>>>>>>>>>>>>> (Puedes fijarte en Mis Ajustes -> Acerca de mi computdora)
>>>>>>>>>>>>>>>> Por último, que idioma y pais has seleccionado?
>>>>>>>>>>>>>>>> Podemos probar y ver si nos da el mismo error.
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> On Tue, Jun 30, 2015 at 4:25 PM, Alejandro Calderón <
>>>>>>>>>>>>>>>> acalderon at fundaorth.org> wrote:
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Hola a todos.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Quisiera solicitarles ayuda debido a que algunas XO que
>>>>>>>>>>>>>>>>> tenemos no nos permiten cambiar el idioma, el mensaje que recibo en los log
>>>>>>>>>>>>>>>>> es el siguiente.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Traceback (most recent call last):
>>>>>>>>>>>>>>>>>   File
>>>>>>>>>>>>>>>>> "/usr/lib/python2.7/site-packages/jarabe/controlpanel/gui.py", line 372, in
>>>>>>>>>>>>>>>>> __select_option_cb
>>>>>>>>>>>>>>>>>     self.show_section_view(option)
>>>>>>>>>>>>>>>>>   File
>>>>>>>>>>>>>>>>> "/usr/lib/python2.7/site-packages/jarabe/controlpanel/gui.py", line 264, in
>>>>>>>>>>>>>>>>> show_section_view
>>>>>>>>>>>>>>>>>     self._options[option]['alerts'])
>>>>>>>>>>>>>>>>>   File
>>>>>>>>>>>>>>>>> "/usr/share/sugar/extensions/cpsection/language/view.py", line 63, in
>>>>>>>>>>>>>>>>> __init__
>>>>>>>>>>>>>>>>>     self._selected_locales = self._model.get_languages()
>>>>>>>>>>>>>>>>>   File
>>>>>>>>>>>>>>>>> "/usr/share/sugar/extensions/cpsection/language/model.py", line 127, in
>>>>>>>>>>>>>>>>> get_languages
>>>>>>>>>>>>>>>>>     return [lang]
>>>>>>>>>>>>>>>>> UnboundLocalError: local variable 'lang' referenced before
>>>>>>>>>>>>>>>>> assignment
>>>>>>>>>>>>>>>>> 1435676014.848136 WARNING root: icon_size is deprecated.
>>>>>>>>>>>>>>>>> Use pixel_size instead.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> De antemano mil gracias.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Saludos!
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>>>>>>>>>>> Sugar-devel mailing list
>>>>>>>>>>>>>>>>> Sugar-devel at lists.sugarlabs.org
>>>>>>>>>>>>>>>>> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>>>>>> Gonzalo Odiard
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>>>> Gonzalo Odiard
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>> Gonzalo Odiard
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>> Gonzalo Odiard
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> --
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>> Gonzalo Odiard
>>>>>>>>
>>>>>>>> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> --
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> Gonzalo Odiard
>>>>>>
>>>>>> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> --
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Sugar-devel mailing list
>>>>> Sugar-devel at lists.sugarlabs.org
>>>>> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Walter Bender
>>>> Sugar Labs
>>>> http://www.sugarlabs.org
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Gonzalo Odiard
>>>
>>> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Walter Bender
>> Sugar Labs
>> http://www.sugarlabs.org
>>
>
>
>
> --
> Gonzalo Odiard
>
> SugarLabs - Software [for | by] children learning
>



--
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20150713/f889db82/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMG_3932.JPG
Type: image/jpeg
Size: 27712 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20150713/f889db82/attachment-0001.jpe>


More information about the Sugar-devel mailing list