[Sugar-devel] Backup/Restore Sugar implementation

[Manuel Quiñones]

Looking great, Gonzalo.

2013/12/5 James Cameron <quozl at laptop.org>:
> On Thu, Dec 05, 2013 at 06:02:40PM -0500, Walter Bender wrote:
>> Maybe:
>>
>> Make a copy of the contents of your Journal.
>>
>> Restore the contents of your Journal.
>
> While we programmers perceive the Journal as a thing that has separate
> contents, a learner is more likely to perceive the Journal as the
> contents, and this perception does not need to be corrected.
>
> So I agree with the suggestion, but without the words "the contents
> of".

+1

And while copying, I'd change "Operation started" for just
"Copying..." and "Restoring...".

I'll look at the patches later.

>
> --
> James Cameron
> http://quozl.linux.org.au/
> _______________________________________________
> Sugar-devel mailing list
> Sugar-devel at lists.sugarlabs.org
> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel



-- 
.. manuq ..