[Sugar-devel] Translations with our NEW Pootle instance

Martin Abente martin.abente.lahaye at gmail.com
Sat Dec 13 17:23:56 EST 2014

Hello everyone,

We are working on the last details for our new translation platform, in a
new Pootle instance. Since a few weeks, we have been adding our
repositories there so translators can start working.

If you are interested in having your project there, please follow these

   1. If you still use our old Gitorious repository, please move your
   projects to Github. Gitorious is considered read-only now. Don't forget to
   update this [2] wiki page so we can track your project's repository.
   2. Once you are done moving to Github, grant commit access to this [3]
   Github user to all the projects you want to host in Pootle..
   3. Register to the translation platform.
   4. Lastly, send me an email (CC'ing sugar-devel) with the repositories
   of your projects so I can add them to Pootle. Don't forget to specify your
   Pootle's user name.

I will prepare a wiki page with the basic instructions of how to use our
new Pootle instance, stay tuned!


1. http://translate.sugarlabs.org/
3. https://github.com/sugarlabs-pootle
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20141213/44282ce0/attachment.html>

More information about the Sugar-devel mailing list