[Sugar-devel] [Issue61] Need action backporting and releasing translations for Browse

[Sebastian Silva]

El 18/10/13 23:55, Gonzalo Odiard escribió:
> Here we return to my first point. This will be a big amount of work 
> for the community. Of course, we can give you access to the 
> repositories, you can work in a branch, and we can figure out a way to 
> solve the ASLO problem. But all this mean the resources in the 
> community are divided and that hurt the project. Instead of working 
> you and the people of Peru, the AC guys, and the people in master 
> working together, we are working in 3 different versions.
> I know we don't live in a ideal world, and there are times where we 
> need solve a problem _now_ and can't wait for the slow upstream 
> process. But we should try hard, and work together.
>
As I've explained to Manuq, translators in Peru are already working on 
master branch. We are largely using plain, vanilla Sugar 0.94, except 
for the addition of Sugar Network, which is version independent and 
mantained by Alsroot. Our focus at this point is only to update 
translations. There are no other modifications or improvements planned 
for 0.94, so it shouldn't be a "big amount of work for the community". 
It is the nature of a Free Software community that resources are divided 
and I strongly disagree that having an active downstream that can 
articulate their needs and communicate on sugar-devel can "hurt the 
project".

Now, for the task at hand, please do give me access to ASLO for Chart, 
Paint and Write, which is Activities that you mantain.

In the meanwhile, I will write to manuq, kushal, sayamindu, morgs, 
wadeb, and Joe Lee, the ASLO listed mantainers of Browse, Implode, 
Jukebox, Read and Terminal, to ask them to either help me release 
updated translations or give me privileges to do so myself. Manuq and I 
already started the process for Browse, only waiting for the release on 
ASLO:
https://git.sugarlabs.org/browse/mainline/merge_requests/5

Thanks for your help.
Sebastian

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20131019/56b46785/attachment.html>