[Sugar-devel] [Localization] Butia (turtleart-extras): meaning of "cast"

[s.boutayeb at free.fr]

Muchas gracias Miguel!

This operation is called "transtypage" or "conversion de type" in French.

Saludos

Samy

http://fr.wikibooks.org/wiki/Programmation_Java/Transtypage



Quoting Miguel Bouzada <mbouzada at gmail.com>:

> http://en.wikipedia.org/wiki/Type_conversion
>
> http://es.wikipedia.org/wiki/Conversi%C3%B3n_de_tipos
>
> http://dlang.org/type.html
>
> http://ddili.org/ders/d.en/cast.html
>
> hope will be helpful
> espero te sea de ayuda
>
> 2013/8/9 samy (free) <s.boutayeb at free.fr>
>
> > Hi/Hola,
> >
> > Can someone explain the meaning of the "CAST" operation in Robot Butia?
> > Puede alguién explicar el sentido de la operacion "CAST" en Robot Butia?
> >
> > There are 3 occurrences with "cast" in the Turtleart activity
> > (turtleart-extras.po file, located in "taextras.py"):
> >
> > Dicho término "cast" occurre 3 veces en la actividad Turtleart (archivo
> > turtleart-extras.po, en "taextras.py"):
> >
> >
> > EN: CAST\n
> > ES: CASTEO\n
> >
> > EN: Cast a new block
> > ES: Castea un nuevo bloque
> >
> > EN: ERROR: You must cast Module A, B or C
> > ES: ERROR: Debes castear el Módulo A, B o C
> >
> > Thanks in advance
> > Gracias de antemano
> >
> > Samy
> >
> > _______________________________________________
> > Localization mailing list
> > Localization at lists.laptop.org
> > http://lists.laptop.org/listinfo/localization
> >
>
>
>
> --
> Membro de «The Document Foundation Projects»
> http://www.documentfoundation.org/foundation/members
> Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)»
> http://galpon.org
> Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net
> Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org
>