[Sugar-devel] Translation errors breaking browse build

[Daniel Narvaez]

http://buildbot.sugarlabs.org/builders/ubuntu-12.10-32bit/builds/69/steps/shell_2/logs/stdio

./setup.py install --prefix
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/install
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:252:
duplicate message definition...
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:248:
...this is the location of the first definition
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:263:
duplicate message definition...
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:228:
...this is the location of the first definition
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:274:
duplicate message definition...
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:238:
...this is the location of the first definition
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:285:
duplicate message definition...
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:216:
...this is the location of the first definition
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:295:
duplicate message definition...
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:243:
...this is the location of the first definition
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:306:
duplicate message definition...
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:233:
...this is the location of the first definition
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:317:
duplicate message definition...
/home/buildbot/slave/ubuntu-12_10-32bit/build/source/browse/po/quz.po:222:
...this is the location of the first definition
msgfmt: found 7 fatal errors
ERROR - msgfmt failed with return code 1.

-- 
Daniel Narvaez