[Sugar-devel] [PATCH sugar-toolkit] Move the translation initialisation to an earlier stage, SL #3654

[Chris Leonard]

On Tue, Jun 5, 2012 at 2:25 AM, Simon (erikos) Schampijer
<simon at laptop.org> wrote:

>>>
>>> In the case of Clock actually the po file is borked. Have a look at
>>> es.po for example, the strings like 'Nice Clock' are commented at the
>>> end of the file, uncommenting them and rerunning 'setup.py build' does
>>> bring them back for me. Except for the string 'Digital Clock' which
>>> seem to have not the right context.

>> cc'ing Chris and Gary who might know where it broke and how to resolve it.

>
> That looks suspicious: http://bugs.sugarlabs.org/ticket/3453#comment:9

As I comment on that ticket, PO is borked because POT is borked
because code was changed.

cjl