[Sugar-devel] [PATCH sugar] Control Panel: adjust year to 2012 for the Copyright in the about my computer section

Gonzalo Odiard gonzalo at laptop.org
Thu Apr 26 09:08:10 EDT 2012


>
>
> On a related note (About My Computer) section, the contents of
> 'info_text' in sugar/extensions/cpsection/view.py are gettexted.
>
> "Sugar is the graphical user interface that you are....."
>
> Viewing this in other languages, "Sugar" appears in translated form as
> well (eg: Azucar in spanish). I guess from that string, 'Sugar' should
> not be gettexed as that is a trademark (in a sense)
>
>

If we change this now, will break all the translations.

Gonzalo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20120426/ceeb229c/attachment.html>


More information about the Sugar-devel mailing list