[Sugar-devel] [PATCHv2 Paint Activity] Title for 'Rectangualar Marquee' tool changed to 'Select Area' (SL #2266)

[Ayush Goyal]

In Paint Activity, the select tool is less than optimally discoverable in English because
of the name 'Rectangular Marquee'.  The name is changed to 'Select
Area'.

Signed-off-by: Ayush Goyal <ayush at seeta.in>
---
 toolbox.py |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
 v1->v2: Changes in language files were reverted back
diff --git a/toolbox.py b/toolbox.py
index 90f664d..299181b 100644
--- a/toolbox.py
+++ b/toolbox.py
@@ -434,7 +434,7 @@ class ToolsToolbar(gtk.Toolbar):
 
         """
         
-        self._tool_marquee_rectangular = DrawToolButton('tool-marquee-rectangular',activity.tool_group,_('Rectangular Marquee'))
+        self._tool_marquee_rectangular = DrawToolButton('tool-marquee-rectangular',activity.tool_group,_('Select Area'))
         self.insert(self._tool_marquee_rectangular, -1)
         try:
             self._configure_palette(self._tool_marquee_rectangular, self._TOOL_MARQUEE_RECTANGULAR)
-- 
1.7.1