[Sugar-devel] Flossmanuals?
Bastien
bastienguerry at googlemail.com
Fri Jun 26 12:15:02 EDT 2009
Luke Faraone <luke at faraone.cc> writes:
> Some points:
>
> • It's what we use already. ("If it ain't broke, don't fix it")
I think it is broken for some purposes.
We couldn't have a decent PDF for the french translation because
of encoding issues.
Is anyone using flossmanuals to translate Sugar documentation into
another language?
> • It supports easy exporting to a variety of formats
I'm aware of PDF export - what other formats?
> • FLOSSManuals has infrastructure for print-on-demand dead-tree
> publishing
Ok.
> • FM's software is explicitly designed for the task
Well, see above about PDF export.
> • FM supports easy remixing of content and creation of custom books
> pooling from a variety of on-site sources
Maybe I just miss a nice tutorial about this.
> • There is a community of tech writers who use it.
>
> More importantly, what are the benefits/reasons-in-favor of changing to a
> "simple wiki"?
- Sugar Labs already uses a wiki;
- The source format of the wiki is easier to export into a variety of
formats (including .odt and .pdf);
- The wiki allows better co-writing than flossmanuals;
- Nothing prevents people to export from the wiki to flossmanuals
(e.g. to benefit from its "print-on-demand" feature) but it is
hard to export from flossmanuals to other formats.
My point is not about whether Sugar Labs should use flossmanuals or not,
it's about using it as a native format for documentation.
I think the native format should be:
- easy to integrate into Sugar;
- easy to export into lots of formats.
--
Bastien
More information about the Sugar-devel
mailing list