[Sugar-devel] Nobody understands "Keep"

Benjamin M. Schwartz bmschwar at fas.harvard.edu
Fri Jul 10 10:06:20 EDT 2009


Eben Eliason wrote:
> No, no. I'm urging that we name it "Keep new version" now if we rename
> it, so that it's meaning doesn't change down the road when versions
> are introduced.

We should call it "Checkpoint" and let the localization teams sort it out.
 The English-speakers will have no problem understanding what it means;
they've been playing video games with checkpoints for their whole lives.

--Ben

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
Url : http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/attachments/20090710/22225e7a/attachment.pgp 


More information about the Sugar-devel mailing list