[sugar] shell refactoring doubts

[Tomeu Vizoso]

Hi Eben,

have some doubts about the new designs:

- Are the activity buttons in the top frame also radio buttons as are
the zoom levels?

- In the frame slides, the palette item for switching to the journal
is called "Show contents" but in the others it is "Open Journal".
Would be good to settle before people start translating. Also, in the
slides is used "About My XO" and we have been using "About this XO".

- What's the date that appears in the activity list? The installation
date, the date in which the bundle was made or acquired (copied,
downloaded or created)?

- What should happen when the user requests from the activity list
that an activity is launched? And from the activity ring?

- Do activity bundles appear in the journal or just in the activity list?

- Where are activities uninstalled?

- Where are activity bundles deleted?

- What happens with the animation between zoom levels when the active
view in the home level is the activity list? Shold we just switch
without animating the XO?

- I will need labels and icons for all the new buttons. Also many menu
items have new icons.

Thanks,

Tomeu