[Marketing] Fwd: [Sur] sugarlabs.org: sugerencia

[Tomeu Vizoso]

Paola is a teacher from .uy and is reminding us how confusing is for
Sugar users that the activities page opens in a new window. Could we
please change it to open in the existing window?

Thanks,

Tomeu

---------- Forwarded message ----------
From: Paola Bruccoleri <pbruccoleri at adinet.com.uy>
Date: 2009/4/30
Subject: [Sur] sugarlabs.org: sugerencia
To: olpc-Sur at lists.laptop.org


Hola...

he estado navegando con una xo y buscando
actividades desde el sitio de sugarlabs...
Si entro al sitio www.sugarlabs.org y luego elijo
la opción activities, se abre una nueva ventana,
interior, donde es un poco más engorroso moverse
en ella porque se reduce el espacio. Claro que si
uso una pc común y navego con firefox, es útil
porque se me abre una nueva pestaña, pero en la xo no queda muy "usable".

Claro que se podría entrar directamente a
http://activities.sugarlabs.org ya que no es
difícil recordarlo, pero el sitio aparece en
idioma inglés por defecto. Queda un poco incómodo
y poco visible el que esté para elegir el idioma
abajo de todo a la derecha para poderlo cambiar..

Es sólo una simple sugerencia, para mejorarle las cosas a los usuarios..
chauuuuuuuuuuuuuu
=======================
A/P Paola Bruccoleri Arrambide
San José de Mayo - San José
URUGUAY
Usuario Linux Counter: #353833 (desde 29-04-04)
Blog: http://paolabruccoleri.reducativa.com
Wiki: http://wiki.reducativa.com
Material sobre las XO:
http://www.reducativa.com/wiki/index.php?title=Proyecto_OLPC_-_Plan_Ceibal
Cartillas XO Sugar 8.2:
http://www.reducativa.com/wiki/index.php?title=Cartillas_sobre_uso_de_la_XO

Visita el Portal Educativo
http://www.reducativa.com.uy



_______________________________________________
Lista olpc-Sur
olpc-Sur at lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur