<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Se anunció recientemente un Concurso de Ciencia para estudiantes entre 14 y 18 años de todos los países del mundo.</div><div><br></div><div>Este es el sitio del Concurso:</div><div><br></div><a href="http://www.youtube.com/spacelab?feature=inp-pr-space">http://www.youtube.com/spacelab?feature=inp-pr-space</a><div><br></div><div>Copio y traduzco, de este sitio, la descripción general que se da sobre el concurso:</div><div><br></div><div>=============</div><div><br></div><div>Traduzco:</div><div><br></div><div>YouTube, Lenovo y Space Adventures están haciendo un concurso para encontrar un experimento espacial asombroso, con premios extraordinarios para los ganadores.</div><div><br></div><div>Lean la guía "Cómo Participar", las Reglas Oficiales y las Preguntas Frecuentes para entender completamente lo que necesitan hacer para participar en este concurso.</div><div><br></div><div>Los finalistas de cada grupo etario (14-16 y 17-18) y de cada región global (Las Américas, Europa, Medio Oriente, África y Asia-Pacífico) participarán en una votación por parte del público en YouTube y serán juzgados [los experimentos propuestos] por nuestro panel de expertos internacionales. Las entradas para participar deberán recibirse no más tarde del 7 de Diciembre.</div><div><br></div><div>=============</div><div><br></div><div>Copio:</div><div><p>YouTube, Lenovo, and Space Adventures are running a competition to
find an amazing space experiment with some extraordinary prizes for the
winners.</p><p>Read the <a href="" data-in-site-link="competition|how-to-enter">How to Enter</a> guide, the <a title="Link opens in new window" target="_blank" href="https://sites.google.com/site/ytspacelab/official-rules/english" class="targetBlank">Official Rules</a>, and the <a title="Link opens in new window" target="_blank" href="https://sites.google.com/site/ytspacelab/faqs/english" class="targetBlank">FAQs</a> to fully understand what you need to do to enter the competition.</p><p>The
finalists from each age group (14 - 16 and 17 - 18) and each global
region (The Americas, Europe, Middle-East, Africa, and Asia-Pacific)
will be put to the public vote on YouTube and judged by our
international panel of experts. Entries must be received by December
7th.</p></div><div>=============</div><div><br></div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Carlos Rabassa</div><div>Voluntario</div><div>Red de Apoyo al Plan Ceibal</div><div>Montevideo, Uruguay</div><div><br></div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br></body></html>