<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Christoph,</span></font><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Gracias por tu aclaración.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Yo trato con una sola clase de gente, mis amigos.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Entre ellos están tu y todos los miembros de las listas donde leo y escribo.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Los mensajes privados dejo que los use la gente bastante más importante que yo que maneja estados y grandes organizaciones.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Como lo probó recientemente el caso tan hablado de WIkileaks, que hasta el Dr. Vargas Llosa mencionó en su discurso, vale más que nos vayamos olvidando de mensajes privados porque no son más que una ilusión y dejan de serlo al menor de los descuidos.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Tal vez valga la pena comentar en alguna lista que lean los maestros, el caso tan hablado recientemente de la muchacha que se tomó una foto desnuda, se la envió a un amigo y en poco tiempo todo el pueblo la había visto y comentaba. </span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">No necesito decir que le causó problemas muy desagradables.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">También se habla mucho de lo que investigan algunos departamentos de personal al estudiar las solicitudes de trabajo que reciben.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">No sé cual sería el foro adecuado para cambiar ideas sobre temas como estos.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Tal vez quieras hacer alguna sugerencia.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">¿Cuál es el tema de la lista IAEP?</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Tal vez no estaría de más lo repitas para beneficio de todos.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Pienso que aprender sobre los reales peligros de internet, es algo que hay que enseñar a los jóvenes y no dejarles creer que la solución está en un par de filtros electrónicos para bloquear sitios pornográficos.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Pienso que casi todo lo que sea aprender algo cae dentro del ámbito de la cultura.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Hasta pronto,</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Un abrazo,</span></font></div><div><br></div><div><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Carlos Rabassa</div><div>Voluntario</div><div>Red de Apoyo al Plan Ceibal</div><div>Montevideo, Uruguay</div><div><br></div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br><div><div>On Apr 16, 2011, at 5:36 PM, Christoph Derndorfer wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div>Carlos,<br><br>basado en tu reacción creo que no me he expresado muy bien en mi e-mail.<br><br>Muchos de tus e-mail son muy interesantes pero hay canales diferentes<br>para difundir informaciones diferentes. Te estaba comentando (en<br>privado, por esto no incluye las listas) que creo que en varios casos en<br>las ultimas semanas has mandado cosas al IAEP que no tienen mucho que<br>ver con el tema de esta lista en particular. Eso fue todo.<br><br>La verdad es que me hubiera gustado tener la oportunidad de discutir<br>esto en privado en vez de involucrar tanta gente... Oh well:-/<br><br>En todo caso espero que te quedas en las listas!<br><br>Saludos,<br>Christoph<br><br>Am 16.04.2011 21:56, schrieb Carlos Rabassa:<br><blockquote type="cite">Christoph,<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">gracias por tu mensaje.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">He tenido tantas y tan buenas reacciones, que pensaba que los mensajes que envío eran apreciados.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Ahora que sé que molestan, la solución es muy simple: Borré IAEP de mi lista de direcciones.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Este será mi último mensaje.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Pido disculpas por haberlos molestado.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Agradezco lo mucho que he aprendido de los miembros que contribuyen.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Si no les molesta, seguiré leyendo los mensajes de otros miembros, que frecuentemente encuentro muy interesantes y me enseñan mucho.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Si esto también les molesta, por favor Christoph, avísame y me borraré completamente.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">El mundo es muy grande, no deseo estar donde no soy bienvenido.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Dices<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">En las ultimas semanas has mandado muchos correos que tienen muy poco (o nada, como este) que ver con OLPC, Sugar o la educación en general.<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Creo que el mundo tal vez ha cambiado más de lo que se dice.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Yo pensaba que discutir entre amigos la obra de un literato latinoamericano de tal nivel que mereció el Premio Nobel, estaría muy dentro del campo de la educación.<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Hasta siempre,<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Carlos Rabassa<br></blockquote><blockquote type="cite">Voluntario<br></blockquote><blockquote type="cite">Red de Apoyo al Plan Ceibal<br></blockquote><blockquote type="cite">Montevideo, Uruguay<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">On Apr 16, 2011, at 12:13 PM, Christoph Derndorfer wrote:<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Hola Carlos,<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">por favor limita tus mensajes a la lista de IAEP un poco. En las ultimas<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">semanas has mandado muchos correos que tienen muy poco (o nada, como<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">este) que ver con OLPC, Sugar o la educación en general. Dado que todos<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">nosotros estamos recibiendo tantos e-mails cada día ayudaría mucho poder<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">saber que las cosas que vienen en las listas tienen que ver con las<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">temas que se discuten allí.<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Saludos desde Madrid,<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Christoph<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Am 16.04.2011 16:37, schrieb Carlos Rabassa:<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Vargas Llosa en Universidad Católica del Uruguay<br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><a href="https://docs.google.com/document/pub?id=1Ew0eXcu0A2PDk82FJijKsnIkz-aX49NA935VSfycjfw">https://docs.google.com/document/pub?id=1Ew0eXcu0A2PDk82FJijKsnIkz-aX49NA935VSfycjfw</a><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Carlos Rabassa<br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Voluntario<br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Red de Apoyo al Plan Ceibal<br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Montevideo, Uruguay<br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">_______________________________________________<br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)<br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><a href="mailto:IAEP@lists.sugarlabs.org">IAEP@lists.sugarlabs.org</a><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><a href="http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep">http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep</a><br></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">-- <br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Christoph Derndorfer<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">co-editor, <a href="http://www.olpcnews.com">www.olpcnews.com</a><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">e-mail: <a href="mailto:christoph@olpcnews.com">christoph@olpcnews.com</a><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><br>-- <br>Christoph Derndorfer<br>co-editor, <a href="http://www.olpcnews.com">www.olpcnews.com</a><br>e-mail: <a href="mailto:christoph@olpcnews.com">christoph@olpcnews.com</a><br></div></blockquote></div><br></div></body></html>