<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    Estimados miembros de la comunidad Sugar:<br>
    Ha surgido recientemente en la lista Sur, y también en la junta de
    Sugar Labs, la inquietud respecto de «Certificaciones Sugar» las
    cuales podrían estar ofreciendo diferentes entidades en distintos
    países, pero que no son oficialmente respaldadas por Sugar Labs.<br>
    <br>
    Walter me pidió en la última reunión de la junta que me hiciera
    cargo (junto a Claudia Urrea de OLPC) de definir un proceso de
    Certificación que estuviera <b>bajo el control de los laboratorios
      locales</b> y que fuera acorde con los principios pedagógicos de
    Sugar. El argumento es que por una parte, un certificado ayuda a los
    docentes a avanzar profesionalmente, y un programa inteligente de
    certificaciones podría difundir Sugar y sus principios incorporando
    a los participantes en la comunidad.<br>
    <br>
    Sin embargo he encontrado la tarea tremendamente compleja sobretodo
    porque desconozco las coyunturas locales en las cuales esta
    certificación se aplicaría y en general me parece que el modelo
    tradicional de certificaciones choca con mis propios principios como
    autodidacta. Inquietudes similares me mostraron miembros de Sugar
    Labs Colombia en la última reunión que tuvimos. <br>
    <br>
    En todo caso, Claudia y yo trabajamos en el siguiente documento
    compartido:<br>
    <a href="http://openetherpad.org/certificacion-sugarlabs">http://openetherpad.org/certificacion-sugarlabs</a><br>
    <br>
    Hay reuniones de la junta casi todos los jueves a las 3PM EST, en el
    canal #sugar-meeting (<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://chat.sugarlabs.org/">http://chat.sugarlabs.org/</a>).<br>
    Me gustaría tener sus impresiones sobre cómo debería ser un programa
    de certificaciones digno de Sugar Labs. Para ello pueden contestar
    por aquí, o directamente participar de la próxima reunión, que es
    mañana.<br>
    <br>
    Agradecido por su participación,<br>
    Sebastian Silva<br>
  </body>
</html>