<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div></div><div> </div><div><div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Carlos Rabassa</div><div>Voluntario</div><div>Red de Apoyo al Plan Ceibal</div><div>Montevideo, Uruguay</div><div><br></div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br><div><div>On Jan 29, 2011, at 10:27 PM, Steve Thomas wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">Caryl,<div><br></div><div>To create I used a holder and filled it with "Text Box's" (from Object Catalog, click find and type text).  You need to get the halo for each text box, then from the menu in the halo check "Translatable".  For the title above simply use the text from the supplies bin and again check "Translatable" from the menu in the halo.</div>
<div><br></div><div>You can find an example project <a href="http://www.squeakland.org/showcase/project.jsp?id=10482">here</a></div><div><br></div><div>Stephen<br><br><div class="gmail_quote">On Sat, Jan 29, 2011 at 3:05 PM, Caryl Bigenho <span dir="ltr"><<a href="mailto:cbigenho@hotmail.com">cbigenho@hotmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">



<div>
<span style="font-family:Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;color:rgb(42, 42, 42)">Hi...<div style="line-height:17px"><br style="line-height:17px"></div><div style="line-height:17px">Working on Water Lesson 5 in Etoys (for Haiti and others).<br style="line-height:17px">
<div style="line-height:17px"><br style="line-height:17px"></div><div style="line-height:17px">Is there an easy way to make an editable chart in Etoys? Text should be able to be filled in by the user and headings to be translated into other languages.</div>
<div style="line-height:17px"><br style="line-height:17px"></div><div style="line-height:17px">I've attached a copy of a sample of the kind of chart I want to reproduce. It was created in Keynote (Mac's version of Powerpoint).  The image is from "Grab" and is uneditable as it is a jpg.</div>
<div style="line-height:17px"><br style="line-height:17px"></div><div style="line-height:17px">Thanks,</div><div style="line-height:17px">Caryl</div></div></span>                                          </div>
<br>_______________________________________________<br>
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)<br>
<a href="mailto:IAEP@lists.sugarlabs.org">IAEP@lists.sugarlabs.org</a><br>
<a href="http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep" target="_blank">http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep</a><br></blockquote></div><br></div>
_______________________________________________<br>IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)<br><a href="mailto:IAEP@lists.sugarlabs.org">IAEP@lists.sugarlabs.org</a><br><a href="http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep">http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep</a></blockquote></div><br></div></div></body></html>