Hi Tomeu--thanks for bringing this up, it's an important point. Suggestions from the community would be helpful, especially around technical solutions. From a design standpoint, my thought is that we would incorporate languages in a dropdown menu below the new global nav (which I'm in the process of coding at the moment)...<br>
<br><br>Christian<br><br><br><div class="gmail_quote">On Wed, May 20, 2009 at 12:34 PM, Tomeu Vizoso <span dir="ltr"><<a href="mailto:tomeu@sugarlabs.org">tomeu@sugarlabs.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Hi,<br>
<br>
what's the plan regarding this? We have the spanish translation quite advanced.<br>
<br>
Talking in #sugar with people, this is what I understood:<br>
<br>
- the spanish translation is getting there,<br>
<br>
- our pootle still needs a bit of banging before it can accept the data,<br>
<br>
- we don't have yet the data to feed pootle,<br>
<br>
- I don't know if there's a plan about how to integrate the pootle<br>
output into the static site.<br>
<br>
Any more info about it? Though it's very important that the<br>
english-speaking world gets to know Sugar, I think it's critical for<br>
SugarLabs to explain itself to the spanish-speaking one, because they<br>
are the people that right now have most of the reasons for<br>
contributing back to the community.<br>
<br>
Thanks,<br>
<font color="#888888"><br>
Tomeu<br>
</font></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><a href="mailto:anything@christianmarcschmidt.com">anything@christianmarcschmidt.com</a><br><br><a href="http://www.christianmarcschmidt.com">http://www.christianmarcschmidt.com</a><br>
<br>917/ 575 0013<br>