[IAEP] New version of Read Etexts available, now supports annotations and multiple bookmarks

[Jim Simmons]

Gary and Tomeu,

I did

python setup.py genpot

last night for Read Etexts and committed and pushed the results.  I'm
guessing I'll have a couple more strings to add after the next
release, which should support highlighting passages in books.  That
should be the end of it, I hope.

James Simmons

On Mon, Jul 13, 2009 at 11:43 AM, Gary C Martin<gary at garycmartin.com> wrote:
> Hi James,
>
> The po/<activity>.pot file is the one you need to make sure stays in sync
> with your string changes. You can automatically generate this with ./setup
> genpot, but (out of habit) I usually just do that at the beginning and
> manually edit the .pot file after that – as penance for messing the
> translation team about :-) (also some of the projects I've worked on have
> lots of strings we do not need translated and so the .pot needs cleaning
> up).
>
> I try get my strings right as early as possible, before going in to Pootle,
> and then make as few changes as possible (and if so try make them all at
> once). The translation system will pick up the new .pot changes, but does
> trigger some manual steps for Sayamindu (and then obviously more work for
> the actual translators).
>
> Regards,
> --Gary