[Dextrose] Fix journal scan of external media

[Bernie Innocenti]

This is olpc#10140, probably interesting for Dextrose.

http://git.sugarlabs.org/sugar/mainline/commit/f1eca6f36024cff7cc4a61cfb2a52eae219b0d17

-- 
   // Bernie Innocenti - http://codewiz.org/
 \X/  Sugar Labs       - http://sugarlabs.org/