[Bugs] #4043 localization UNSP: Add convert to pootle

[Sugar Labs Bugs]

#4043: Add convert to pootle
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  cristhofert                |          Owner:  cjl                        
        Type:  enhancement                |         Status:  new                        
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  Unspecified by Release Team
   Component:  localization               |        Version:  Unspecified                
    Severity:  Unspecified                |       Keywords:                             
Distribution:  Unspecified                |   Status_field:  Unconfirmed                
------------------------------------------+---------------------------------

Comment(by cjl):

 Please correct these orthographic (spelling) errors in the strings


 Lenght > Length
 #: activity.py:98
 msgid "Lenght"

 Milimeters (mm) > Millimeters (mm)
 #: convert.py:23
 msgid "Milimeters (mm)"

 Miligram > Milligram
 #: convert.py:53
 msgid "Miligram"

 Carrat > Carat
 #: convert.py:57
 msgid "Carrat"

 Milimeter > Mililmeter
 #: convert.py:67
 msgid "Milimeter"

 Centimeter/Minute > Centimeters/Minute
 #: convert.py:76
 msgid "Centimeter/Minute"

 Centimeter/Second > Centimeters/Second
 #: convert.py:77
 msgid "Centimeter/Second"

 Foot/Hour > Feet/Hour
 #: convert.py:78
 msgid "Foot/Hour"

 Meter/Second > Meters/Second
 #: convert.py:85

 Furlongs) > Furlongs
 #: convert.py:32

 Post a response here when these are corrected, then we will add to Pootle.
 Thank you.
 msgid "Furlongs)"

-- 
Ticket URL: <http://bugs.sugarlabs.org/ticket/4043#comment:1>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system