[Bugs] #3453 Clock UNSP: Clock does not speak in olpc build 12.1.0

[Sugar Labs Bugs]

#3453: Clock does not speak in olpc build 12.1.0
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  manuq                      |          Owner:  garycmartin                
        Type:  defect                     |         Status:  new                        
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  Unspecified by Release Team
   Component:  Clock                      |        Version:  0.95.x                     
    Severity:  Unspecified                |       Keywords:  12.1.0                     
Distribution:  OLPC                       |   Status_field:  Unconfirmed                
------------------------------------------+---------------------------------

Comment(by cjl):

 The i18n has been changed.

 "What Time is It" used to be msgctxt, now i tis the msgid itself.

 See several similar changes that caused the POT to be different.  These
 need to be fixed in the code t ogettext picks up the real strings.

 http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/2012-May/037583.html

 Can't say for sure this will solve it, but if the msgid is "What time is
 it", that is all that will get translated.

-- 
Ticket URL: <http://bugs.sugarlabs.org/ticket/3453#comment:7>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system