[Bugs] #3122 Kandid UNSP: Translation related issue

[Sugar Labs Bugs]

#3122: Translation related issue
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  alsroot                    |          Owner:  Nostalghia                 
        Type:  defect                     |         Status:  new                        
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  Unspecified by Release Team
   Component:  Kandid                     |        Version:  Unspecified                
    Severity:  Unspecified                |       Keywords:                             
Distribution:  Unspecified                |   Status_field:  Unconfirmed                
------------------------------------------+---------------------------------

Comment(by cjl):

 ####### Checking POT for Kandid (master) ######



 Already up-to-date.
 activity.py:193: warning: 'msgid' format string with unnamed arguments
 cannot be properly localized:
                          The translator cannot reorder the arguments.
                          Please consider using a format string with named
 arguments,
                          and a mapping instead of a tuple for the
 arguments.
 activity.py:240: warning: 'msgid' format string with unnamed arguments
 cannot be properly localized:
                          The translator cannot reorder the arguments.
                          Please consider using a format string with named
 arguments,
                          and a mapping instead of a tuple for the
 arguments.
 ep_colorconstraint_gray.py:61: warning: 'msgid' format string with unnamed
 arguments cannot be properly localized:
                                        The translator cannot reorder the
 arguments.
                                        Please consider using a format
 string with named arguments,
                                        and a mapping instead of a tuple
 for the arguments.
 ep_colorconstraint_none.py:67: warning: 'msgid' format string with unnamed
 arguments cannot be properly localized:
                                        The translator cannot reorder the
 arguments.
                                        Please consider using a format
 string with named arguments,
                                        and a mapping instead of a tuple
 for the arguments.
 ep_colorconstraint_none.py:70: warning: 'msgid' format string with unnamed
 arguments cannot be properly localized:
                                        The translator cannot reorder the
 arguments.
                                        Please consider using a format
 string with named arguments,
                                        and a mapping instead of a tuple
 for the arguments.
 ep_modifier_rectangulartile.py:115: warning: 'msgid' format string with
 unnamed arguments cannot be properly localized:
                                             The translator cannot reorder
 the arguments.
                                             Please consider using a format
 string with named arguments,
                                             and a mapping instead of a
 tuple for the arguments.
 ep_sampler_affineifs.py:470: warning: 'msgid' format string with unnamed
 arguments cannot be properly localized:
                                      The translator cannot reorder the
 arguments.
                                      Please consider using a format string
 with named arguments,
                                      and a mapping instead of a tuple for
 the arguments.
 ep_sampler_fermatspiral.py:167: warning: 'msgid' format string with
 unnamed arguments cannot be properly localized:
                                         The translator cannot reorder the
 arguments.
                                         Please consider using a format
 string with named arguments,
                                         and a mapping instead of a tuple
 for the arguments.
 ep_sampler_logarithmicspiral.py:179: warning: 'msgid' format string with
 unnamed arguments cannot be properly localized:
                                              The translator cannot reorder
 the arguments.
                                              Please consider using a
 format string with named arguments,
                                              and a mapping instead of a
 tuple for the arguments.
 ep_sampler_rectilineargrid.py:117: warning: 'msgid' format string with
 unnamed arguments cannot be properly localized:
                                            The translator cannot reorder
 the arguments.
                                            Please consider using a format
 string with named arguments,
                                            and a mapping instead of a
 tuple for the arguments.
 ep_sampler_squaregrid.py:100: warning: 'msgid' format string with unnamed
 arguments cannot be properly localized:
                                       The translator cannot reorder the
 arguments.
                                       Please consider using a format
 string with named arguments,
                                       and a mapping instead of a tuple for
 the arguments.

-- 
Ticket URL: <http://bugs.sugarlabs.org/ticket/3122#comment:1>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system