[Bugs] #3698 Pippy UNSP: Pippy has translation issues

[Sugar Labs Bugs]

#3698: Pippy has translation issues
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  manuq                      |          Owner:  dirakx     
        Type:  defect                     |         Status:  new        
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  0.96       
   Component:  Pippy                      |        Version:  Unspecified
    Severity:  Unspecified                |       Keywords:  12.1.0     
Distribution:  Unspecified                |   Status_field:  Unconfirmed
------------------------------------------+---------------------------------

Comment(by walter):

 Manuq was correct the first time. These attempts at i18n are not correct.
 The stings should be of the form:

 _('Run!'), not ('_Run!') as is currently the case. Was this code tested? I
 cannot imagine how the i18n would have worked.

-- 
Ticket URL: <http://bugs.sugarlabs.org/ticket/3698#comment:10>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system