[Bugs] #2594 UNSP: Start a translation team for the Amazighe Language

Sugar Labs Bugs bugtracker-noreply at sugarlabs.org
Tue Feb 8 11:03:46 EST 2011


#2594: Start a translation team for the Amazighe Language
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  IRCAM                      |          Owner:  RafaelOrtiz                
        Type:  enhancement                |         Status:  assigned                   
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  Unspecified by Release Team
   Component:  localization               |        Version:  Unspecified                
    Severity:  Unspecified                |       Keywords:                             
Status_field:  Needinfo                   |   Distribution:  Unspecified                
   Seeta_dev:                             |  
------------------------------------------+---------------------------------
Changes (by cjl):

 * cc: cjl (added)
  * status_field:  Unconfirmed => Needinfo


Comment:

 It is not clear to me if the preferred language code should be ber_ma
 (that is more of a locale code) or the ISO 639-3: tzm  with the Language
 name "Tamazight".
 Additional information about the plural forms (number of plurals and the
 plural equation) will be needed to address this request.

 http://translate.sourceforge.net/wiki/l10n/pluralforms

-- 
Ticket URL: <http://bugs.sugarlabs.org/ticket/2594#comment:2>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system


More information about the Bugs mailing list