[Bugs] #1768 UNSP: 3G - cleanup layout in contro panel section

[Sugar Labs Bugs]

#1768: 3G - cleanup layout in contro panel section
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  erikos                     |          Owner:  tomeu      
        Type:  defect                     |         Status:  new        
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  0.88       
   Component:  sugar                      |        Version:  Unspecified
    Severity:  Major                      |       Keywords:  r?         
Distribution:  Unspecified                |   Status_field:  New        
------------------------------------------+---------------------------------
 What does the patch do:
 - shifts the section to the left side
 - aligns the labels like we do in the 'about me' section
 - adds explanation string (mainly taken from nm-applet)
 - writes out abbreviations

 a) This is very important for consistency.
 b) I hope this helps in better understanding what the section is for

-- 
Ticket URL: <http://bugs.sugarlabs.org/ticket/1768>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system