[Bugs] #1269 UNSP: Strings in turtleart-activity.po in Fructose 0.84 need to have comments/notations for terms that should not be translated

[SugarLabs Bugs]

#1269: Strings in turtleart-activity.po in Fructose 0.84 need to have
comments/notations for terms that should not be translated
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  sankarshan                 |          Owner:  walter                     
        Type:  defect                     |         Status:  closed                     
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  Unspecified by Release Team
   Component:  Turtleart                  |        Version:  Unspecified                
    Severity:  Unspecified                |     Resolution:  incomplete                 
    Keywords:                             |   Distribution:  Unspecified                
Status_field:  Unconfirmed                |  
------------------------------------------+---------------------------------
Changes (by walter):

  * status:  new => closed
  * resolution:  => incomplete


Comment:

 I am confused. Why would these strings not need translation? For example,
 from the zh_TW.po file:

 #:
 msgid "min"
 msgstr "最小"

 #:
 msgid "max"
 msgstr "最大"

 #:
 msgid "mod"
 msgstr "模數"

-- 
Ticket URL: <http://dev.sugarlabs.org/ticket/1269#comment:1>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system