[Bugs] #1041 UNSP: aslo shows Mozilla text for german

[SugarLabs Bugs]

#1041: aslo shows Mozilla text for german
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  sascha_silbe               |          Owner:  alsroot                    
        Type:  defect                     |         Status:  closed                     
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  Unspecified by Release Team
   Component:  activities.sugarlabs.org   |        Version:  Git as of bugdate          
    Severity:  Unspecified                |     Resolution:  duplicate                  
    Keywords:                             |   Distribution:  Unspecified                
Status_field:  New                        |  
------------------------------------------+---------------------------------

Comment(by alsroot):

 Replying to [comment:3 alsroot]:
 > well, in case of ASLO "translating" means replacing upstream substrings
 by downstream
 in your case, translator just should use message from en.po(or .pot) for
 proper msgid

-- 
Ticket URL: <http://dev.sugarlabs.org/ticket/1041#comment:4>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system