[Bugs] #1599 UNSP: Enabling the testing of translations/localization by making available localized Sugar builds

Sugar Labs Bugs bugtracker-noreply at sugarlabs.org
Tue Dec 1 23:56:10 EST 2009


#1599: Enabling the testing of translations/localization by making available
localized Sugar builds
------------------------------------------+---------------------------------
    Reporter:  sankarshan                 |          Owner:  tomeu                      
        Type:  enhancement                |         Status:  new                        
    Priority:  Unspecified by Maintainer  |      Milestone:  Unspecified by Release Team
   Component:  sugar                      |        Version:  Unspecified                
    Severity:  Unspecified                |       Keywords:                             
Distribution:  Unspecified                |   Status_field:  Unconfirmed                
------------------------------------------+---------------------------------
 I looked into the wiki but could not find the link or, script that would
 enable me to have livemedia version of localized Sugar builds.

 For example, if I am translating to Bengali (India) / bn_IN, which I do,
 I'd like to build a release and test out how my translations look on
 screen so as to improve them if required.

 Is there a way that this can be done. I am sure translators would love to
 be able to see their translations and, modify/improve them.

-- 
Ticket URL: <http://bugs.sugarlabs.org/ticket/1599>
Sugar Labs <http://sugarlabs.org/>
Sugar Labs bug tracking system


More information about the Bugs mailing list